Übersetzung für "Delivery efficiency" in Deutsch
These
are
aimed
at
measuring
efficiency,
delivery
or
performance
gaps.
Auf
diese
Weise
sollen
Effizienz-,
Umsetzungs-
oder
Leistungsdefizite
gemessen
werden.
TildeMODEL v2018
The
transmission
of
2BS315A
(D)
is
superior
in
the
efficiency
delivery
and
overload
adaption.
Die
Übertragung
2BS315A
(D)
überlegen
ist
im
Wirkungsgrad
liefern
und
Überlastanpassung.
ParaCrawl v7.1
The
delivery
efficiency
can
be
adversely
affected
by
a
series
of
factors.
Die
Effizienz
der
Zustellung
kann
durch
eine
Reihe
von
Faktoren
nachteilig
beeinflusst
werden.
EuroPat v2
This
power
supply
raises
the
bar
with
1600W
of
continuous
power
delivery
and
90%
efficiency.
Dieses
Netzteil
setzt
einen
neuen
Maßstab
mit
1600W
Dauerleistung
und
90%
Effizienz.
ParaCrawl v7.1
This
delivery
efficiency
has
also
positive
effects
for
customers
on
pricing.
Diese
Liefereffizienz
wirkt
sich
auch
für
Kunden
positiv
auf
die
Preisgestaltung
aus.
ParaCrawl v7.1
Both
can
negatively
impact
power
delivery,
efficiency
and
reliability.
Beide
können
sich
negativ
auf
die
Leistung,
Effizienz
und
Zuverlässigkeit
auswirken.
ParaCrawl v7.1
The
increased
delivery
reliability
and
efficiency
is
the
added
value
for
the
customer.
Der
entstehende
Zuwachs
an
Termintreue
und
Effizienz
ist
der
Mehrwert
für
den
Kunden.
ParaCrawl v7.1
They
promote
the
delivery,
reliability
and
efficiency
of
equipment,
facilities,
and
production
operations.
Es
fördert
die
Leistung,
Verlässlichkeit
und
Effizienz
von
Geräten,
Anlagen
und
Fertigungsbetrieben.
ParaCrawl v7.1
Delivery
times,
energy
efficiency,
life
expectancy
or
residual
product
value
are
all
just
as
crucial
as
service.
Neben
Leistung
sind
Lieferzeiten,
Energieeffizienz,
Lebenserwartung
oder
Restwerte
der
Produkte
ebenso
entscheidend.
ParaCrawl v7.1
The
objective
of
MPS-based
MRP
is
to
ensure
delivery
efficiency
for
parts
with
long
cycle
times
and
orders
placed
on
short
notice.
Ziel
der
programmplangesteuerten
Disposition
ist
eine
schnelle
Lieferbereitschaft
bei
Teilen
mit
langen
Durchlaufzeiten
und
kurzfristigen
Auftragseingängen.
ParaCrawl v7.1
The
overall
process
is
streamlined
for
optimum
communication,
production
and
delivery
efficiency.
Der
Gesamtprozess
ist
so
ausgelegt,
dass
eine
optimale
Kommunikation,
Produktion
und
Liefereffizienz
gewährleistet
ist.
ParaCrawl v7.1
The
new,
single-stage
turbo
charger
ensures
optimal
power
delivery
and
increased
efficiency.
Der
neue,
einstufige
Abgasturbolader
sorgt
für
eine
optimale
Leistungsentfaltung
und
einen
erhöhten
Wirkungsgrad.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
the
predefined
logistics
KPIs
of
purchasing
to
analyze
the
performance
of
your
suppliers
regarding
on-time
deliveries
and
delivery
efficiency.
Mit
den
vordefinierten
Logistikkennzahlen
des
Einkaufs
können
Sie
Liefertermintreue
und
Lieferbereitschaft
Ihrer
Lieferanten
analysieren.
ParaCrawl v7.1
In
response
to
the
first
question,
this
is
more
general
and
concerns
more
the
delivery
and
efficiency
of
European
budget
delivery.
In
Beantwortung
der
ersten
Frage,
die
allgemeinerer
Art
ist
und
eher
die
Ausführung
und
Effizienz
der
Ausführung
des
EU-Haushaltsplans
betrifft.
Europarl v8
If
successful,
a
second
phase
of
reform
would
provide
limited
investment
funds
for
continued
improvement
in
service
delivery
and
financial
efficiency.
Gelingt
dies,
könnten
in
einer
zweiten
Reformphase
begrenzte
Investitionsmittel
zur
weiteren
Verbesserung
der
Versorgung
und
finanziellen
Effizienz
bereitgestellt
werden.
News-Commentary v14
It
is
proposed
to
maintain
the
present
format
of
EU
humanitarian
assistance,
which
is
regarded
as
sufficiently
well
defined
in
terms
of
scope
and
objectives
and
performing
well
in
terms
of
delivery
and
efficiency.
Es
wird
vorgeschlagen,
die
bisherige
Form
der
humanitären
Hilfe
der
EU
beizubehalten,
die
als
ausreichend
gut
definiert
hinsichtlich
Anwendungsbereich
und
Zielen
gilt
und
eine
zufrieden
stellende
Wirksamkeit
und
Effizienz
aufweist.
TildeMODEL v2018
Such
adoption
may
involve
changein
equipment,
organisation
of
production
or
both
andmay
be
intended
to
produce
or
deliver
new
or
significantly
improved
services
which
cannot
be
produced
ordelivered
using
existing
production
methods
or
to
improve
the
production
or
delivery
efficiency
of
existingservices.
Zudem
kanndiese
Einführung
auf
die
Produktion
oder
Lieferung
neuer
odererheblich
verbesserter
Dienstleistungen,
die
nicht
mit
Hilfevorhandener
Herstellungsmethoden
durchgeführt
werdenkönnen,
oder
auf
die
Verbesserung
der
Produktions-
oder
Liefereffizienz
der
vorhandenen
Dienstleistungen
gerichtet
sein.
EUbookshop v2