Übersetzung für "Deep integration" in Deutsch

This deep integration in the operating system makes for greater efficiency and greater security.
Die tiefe Verankerung im Betriebssystem erhöht sowohl die Effizienz als auch die Sicherheit.
ParaCrawl v7.1

A special feature of the AutoFEM postprocessor is its deep integration with AutoCAD.
Eine Besonderheit des AutoFEM Postprozessors ist die Tiefe Integration mit AutoCAD.
ParaCrawl v7.1

The PC control platform provides maximum flexibility and deep integration into existing IT landscapes.
Die PC-Control-Technologieplattform bietet maximale Flexibilität und eine tiefe Integration in bestehende IT-Landschaften.
CCAligned v1

The main feature of the system is its deep integration with AutoCAD
Das wichtigste Merkmal des Systems ist seine tiefe Integration in AutoCAD.
ParaCrawl v7.1

Architected for unpredictable workloads with deep hypervisor integration and multi-tenancy.
Entwickelt für unvorhersehbare Workloads mit tiefer Hypervisor-Integration und Mandantenfähigkeit.
ParaCrawl v7.1

The deep manufacturing integration is also continued in the virtual wiring of the enclosure.
Die tiefe Fertigungsintegration setzt sich auch in der virtuellen Verdrahtung des Schaltschranks fort.
ParaCrawl v7.1

The PCÂ control platform provides maximum flexibility and deep integration into existing ITÂ landscapes.
Die PC-Control-Technologieplattform bietet maximale Flexibilität und eine tiefe Integration in bestehende IT-Landschaften.
ParaCrawl v7.1

Technology objects, deep drive integration, reusable modules, and object-oriented programming increase efficiency.
Technologieobjekte, tiefe Antriebsintegration, wiederverwendbare Module und objektorientiertes Programmieren erhöhen die Effizienz.
ParaCrawl v7.1

No one else offers such deep integration between analytics, data management, optimization, and personalization.
Kein anderer Anbieter bietet eine solch umfassende Integration von Analysen, Datenverwaltung, Optimierung und Personalisierung.
ParaCrawl v7.1

Satisfied customers as well as the deep integration into your platform will guarantee long-term relationships with your customers.
Zufriedene Kunden sowie die tiefe Integration in Ihre Plattform garantieren eine langfristige Beziehung zu Ihren Kunden.
CCAligned v1

A seamless and deep integration into these business processes has been recognized as a key value driver in product design and manufacturing.
Die nahtlose, tiefgreifende Integration dieser Geschäftsprozesse bildet einen bedeutenden Werttreiber für Produktdesign und Fertigung.
ParaCrawl v7.1

It enhances the functionality of Google's voice search with, among other things, a deep integration into the smart home.
Er erweitert die Funktionalität der Google-Sprachsuche unter anderem mit einer tiefen Integration ins Smart Home.
ParaCrawl v7.1

Codisto supports a deep integration with eBay, which we'll tell you about next time.
Codisto unterstützt eine tiefe Integration mit eBay, die wir Ihnen beim nächsten Mal erzählen.
ParaCrawl v7.1

Apple has built deep Facebook integration.
Apple hat gebaut tief Facebook-Integration.
ParaCrawl v7.1

Link Bubble’s deep system integration makes it ideal for these type of links.
Link Bubble ist die Tiefe integration des Systems macht es ideal für diese Art von links.
ParaCrawl v7.1

The SEEBURGER solution is immediately usable and enables deep integration between Salesforce and SAP.
Die SEEBURGER-Lösung ist sofort einsetzbar und ermöglicht eine tiefe Integration zwischen Salesforce und SAP.
ParaCrawl v7.1

How deep should the integration be or how high should the degree of automation be?
Wie tief soll die Integration erfolgen bzw. wie hoch soll der Grad der Automatisierung sein?
ParaCrawl v7.1

The relationship is based on deep economic integration: 40% of Turkey's foreign trade goes to the EU and 80% of foreign direct investments in Turkey come from the EU.
Das Verhältnis basiert auf einer starken wirtschaftlichen Integration: 40 % des Außenhandels der Türkei geht in die EU und 80 % der ausländischen direkten Investitionen in der Türkei kommen aus der EU.
Europarl v8

Our deep integration, our common policies and our shared values give us an added strength that no individual Member State can claim.
Unsere weit reichende Integration, unsere gemeinsamen politischen Strategien und unsere gemeinsamen Werte verleihen uns ein zusätzliches Gewicht, das kein Mitgliedstaat für sich genommen beanspruchen kann.
Europarl v8

This is what Mrs Mann a moment ago called deep integration and it is initiatives of this kind that we are in the process of launching, including with South-East Asia in the form of the very recent cross-regional EU-ASEAN initiative launched just over a month ago in Laos, in Luang Prabang.
Dies ist es, was Frau Mann soeben als tiefgreifende Integration bezeichnete, und es sind Initiativen dieser Art, die wir derzeit in Gang bringen, darunter jene mit Südostasien und die jüngste transregionale Initiative EU-ASEAN, die vor reichlich einem Monat in Luang Prabang in Laos in Angriff genommen wurde.
Europarl v8

The Eastern Partnership’s offer of deep integration with the EU in the areas such as trade and energy carries with it considerable transformational power.
Das Angebot der Östlichen Partnerschaft einer umfassenden Integration mit der EU in Bereichen wie etwa Handel und Energie bringt beträchtliche transformative Kraft mit sich.
News-Commentary v14