Übersetzung für "Data suggest" in Deutsch
15
Available
data
suggest
that
ranolazine
is
a
mild
inhibitor
of
CYP2D6.
Die
verfügbaren
Daten
deuten
darauf
hin,
dass
Ranolazin
ein
schwacher
CYP2D6-Inhibitor
ist.
EMEA v3
Data
suggest
a
dose-response
relationship
between
unopposed-CEE
and
risk
of
hyperplasia.
Die
Daten
deuten
auf
eine
Dosis-Wirkungs-Beziehung
zwischen
reinem
CEE
und
dem
Hyperplasierisiko
hin.
ELRC_2682 v1
Animal
data
suggest
excretion
of
piperaquine
into
breast
milk
but
no
data
are
available
in
humans.
Tierexperimentelle
Daten
deuten
darauf
hin,
dass
Piperaquin
in
die
Muttermilch
ausgeschieden
wird.
ELRC_2682 v1
Data
in
animals
suggest
a
potential
for
abuse
of
bupropion.
Daten
aus
tierexperimentellen
Studien
deuten
auf
ein
Missbrauchspotential
von
Bupropion
hin.
ELRC_2682 v1
Available
data
suggest
that
infliximab
does
not
worsen
or
cause
strictures.
Vorhandene
Daten
weisen
darauf
hin,
dass
Infliximab
Strikturen
nicht
verschlimmert
oder
verursacht.
EMEA v3
Clinical
safety
data
suggest
that
the
incidence
of
hypertension
is
likely
to
be
dose-dependent.
Klinische
Sicherheitsdaten
lassen
vermuten,
dass
die
Inzidenz
der
Hypertonie
wahrscheinlich
dosisabhängig
ist.
ELRC_2682 v1
Available
clinical
data
suggest
that
a
single
dose
may
be
sufficient.
Die
vorliegenden
klinischen
Daten
lassen
vermuten,
dass
eine
Einzeldosis
ausreichend
sein
dürfte.
ELRC_2682 v1
Available
data
suggest
that
ranolazine
is
a
mild
inhibitor
of
CYP2D6.
Die
verfügbaren
Daten
deuten
darauf
hin,
dass
Ranolazin
ein
schwacher
CYP2D6-Inhibitor
ist.
ELRC_2682 v1
Clinical
data
suggest
that
a
single
dose
may
be
sufficient.
Klinische
Daten
legen
nahe,
dass
eine
Einzeldosis
ausreichend
ist.
ELRC_2682 v1
Furthermore,
clinical
data
do
not
suggest
interaction
with
p-glycoprotein
inhibitors
or
substrates.
Des
Weiteren
lassen
die
klinischen
Daten
keine
Wechselwirkung
mit
P-Glykoprotein-Hemmern
oder
-Substraten
vermuten.
ELRC_2682 v1
These
data
suggest
that
sunitinib
increases
the
risk
of
cardiomyopathy.
Diese
Daten
deuten
an,
dass
Sunitinib
das
Risiko
von
Kardiomyopathie
erhöht.
ELRC_2682 v1