Übersetzung für "Current selection" in Deutsch
Toggle
the
current
selection
and
move
down
to
the
next
item.
Kehrt
die
aktuelle
Auswahl
um
und
springt
zum
nächsten
Eintrag.
KDE4 v2
Cut
the
current
selection
and
place
it
on
the
clipboard.
Schneidet
die
aktuelle
Auswahl
aus
und
fügt
sie
in
die
Zwischenablage
ein.
KDE4 v2
Add
current
selection
to
your
bookmarks.
Fügt
die
aktuelle
Auswahl
zu
den
eigenen
Lesezeichen
hinzu.
KDE4 v2
Copy
the
current
selection
and
place
it
on
the
clipboard.
Kopiert
die
aktuelle
Auswahl
in
die
Zwischenablage.
KDE4 v2
Save
current
selection
to
a
new
virtual
Album
Die
aktuelle
Auswahl
in
einem
neuen
virtuellen
Album
speichern.
KDE4 v2
Applies
a
notch
filter
to
the
current
selection.
Wendet
einen
Kerbfilter
auf
die
aktuelle
Auswahl
an.
ParaCrawl v7.1
We
have
compiled
a
current
selection
of
convincing
reference
examples
for
you
here.
Hier
haben
wir
für
Sie
eine
aktuelle
Auswahl
an
aussagekräftigen
Referenzbeispielen
zusammengestellt.
CCAligned v1
Here
you
find
our
current
selection
of
used
vehicles.
Hier
finden
Sie
unser
aktuelles
Angebot
an
Gebrauchtfahrzeugen
vor
Ort.
CCAligned v1
And
this
is
also
our
current
customers'
selection.
Und
das
ist
auch
die
Auswahl
"unseren
aktuellen
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Double-clicking
in
the
beat-time
ruler
also
zooms
to
the
current
selection.
Doppelklick
auf
das
Takt-/Zeitlineal
zoomt
ebenfalls
in
die
aktuelle
Auswahl.
ParaCrawl v7.1
Sets
the
dimmer
attributes
of
current
selection
to
75%
Setzt
die
dimmer
-Attribute
der
aktuellen
Selektion
auf
75%
ParaCrawl v7.1
The
"*
register
is
for
the
current
selection.
Das
Register
»"*«
ist
für
die
aktuelle
Auswahl.
ParaCrawl v7.1
Applies
a
simple
band
pass
filter
to
the
current
selection.
Wendet
einen
einfachen
Bandpassfilter
auf
die
aktuelle
Auswahl
an.
ParaCrawl v7.1
Clips
the
current
selection
to
the
boundaries
of
a
rectangular
area.
Stutzt
die
aktuelle
Selektion
auf
einen
rechteckigen
Bereich.
ParaCrawl v7.1
Your
current
selection
is
being
saved
in
the
watch
list.
Die
aktuelle
Auswahl
wird
in
der
Merkliste
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
This
tool
creates
a
new
drill
tool
path,
based
on
the
current
selection.
Dieses
Werkzeug
erstellt
einen
neuen
Bohrwerkzeugweg,
basierend
auf
der
aktuellen
Auswahl.
ParaCrawl v7.1
The
records
found
will
become
the
new
current
selection.
Die
gefundenen
Datensätze
werden
die
neue
aktuelle
Auswahl.
ParaCrawl v7.1
Pressing
this
will
store
the
current
selection
of
Fixtures/Channels.
Damit
wird
die
aktuelle
Selektion
von
Fixtures/Channels
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Creates
a
box
or
rectangle
that
frames
the
current
selection.
Erstellt
eine
Box
oder
Rechteck,
dass
die
aktuelle
Selektion
umrahmt.
ParaCrawl v7.1