Übersetzung für "Court resolution" in Deutsch
The
EU
platform
for
out-of-court
online
dispute
resolution
can
be
found
here:
https://ec.europa.eu/consumers/odr/
Die
Plattform
der
EU
zur
außergerichtlichen
Online-Streitbeilegung
finden
Sie
hier:
https://ec.europa.eu/consumers/odr/
CCAligned v1
The
European
Commission
provides
a
platform
for
out-of-court
online
dispute
resolution
(OS
platform)
Die
Europäische
Kommission
stellt
eine
Plattform
für
die
außergerichtliche
Online-Streitbeilegung
(OS-Plattform)
CCAligned v1
The
EU
platform
for
out-of-court
online
dispute
resolution
can
be
found
here:
https://ec.europa.eu/consumers
/
odr
/
Die
Plattform
der
EU
zur
außergerichtlichen
Online-Streitbeilegung
finden
Sie
hier:
https://ec.europa.eu/consumers/odr/
CCAligned v1
We
are
ready
to
participate
in
an
out-of-court
dispute
resolution.
Wir
sind
bereit,
an
einem
außergerichtlichen
Schlichtungsverfahren
teilzunehmen.
CCAligned v1
The
European
Commission
provides
a
platform
for
out-of-court
online
dispute
resolution
under
http://ec.europa.eu/consumers/odr/
.
Die
Europäische
Kommission
stellt
unter
http://ec.europa.eu/consumers/odr/
eine
Plattform
zur
außergerichtlichen
Online-Streitbeilegung
bereit.
CCAligned v1
The
European
Commission
provides
a
platform
for
out-of-court
online
dispute
resolution
(OS
platform)
ready,
available
at
http://ec.europa.eu/odr.
Die
Europäische
Kommission
stellt
eine
Plattform
für
die
außergerichtliche
Online-Streitbeilegung
(OS-Plattform)
CCAligned v1
We
are
not
ready
to
participate
in
an
out-of-court
dispute
resolution.
Wir
sind
nicht
bereit,
an
einem
außergerichtlichen
Schlichtungsverfahren
teilzunehmen.
CCAligned v1
The
European
Comission
has
provided
a
platform
for
out-of-court
online
dispute
resolution
at
http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Die
Europäische
Kommission
stellt
unter
http://ec.europa.eu/consumers/odr/
eine
Plattform
zur
außergerichtlichen
Online-Streitbeilegung
bereit.
CCAligned v1
It
is
in
such
cases
crucial
that
access
to
rapid
and
flexible
out-of-court
dispute
resolution
schemes
exists.
In
solchen
Fällen
müssen
die
Beteiligten
auf
rasche
und
flexible
Systeme
zur
außergerichtlichen
Streitbeilegung
zugreifen
können.
TildeMODEL v2018
The
Centres
can
also
advise
consumers
on
taking
their
case
to
an
out-of-court
dispute
resolution
scheme.
Die
Zentren
können
Verbraucher
auch
darüber
beraten,
wie
eine
außergerichtliche
Streitbeilegung
herbeizuführen
ist.
TildeMODEL v2018
The
EU
commission
provides
an
online
platform
for
out-of-court
dispute
resolution,
which
can
be
found
here:
http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Die
Europäische
Kommission
stellt
eine
Plattform
zur
Online-Streitbeilegung
bereit,
die
Sie
unter
http://ec.europa.eu/consumers/odr/
finden.
CCAligned v1
The
European
Commission
provides
a
platform
for
out-of-court
online
dispute
resolution
(OS
platform),
Die
Europäische
Kommission
stellt
eine
Plattform
für
die
außergerichtliche
Online-Streitbeilegung
(OS-Plattform)
bereit,
CCAligned v1