Übersetzung für "Core attributes" in Deutsch
These
are
the
core
attributes
of
our
systems.
Das
sind
die
Kernattribute
unserer
Systeme.
CCAligned v1
One
of
the
core
attributes
of
this
regime
is
the
absolute
power
of
control
over
property.
Eines
der
wesentlichen
Kennzeichen
dieser
Ordnung
ist
die
absolute
Verfügungsgewalt
über
das
Eigentum.
ParaCrawl v7.1
Exact
traceability
of
internal
supply
chains
in
real
time,
clear
evidence
of
services
as
well
as
cost
and
performance
transparency
are
the
core
attributes
of
trackingHub´s
IoT
solutions:
Exakte
Rückverfolgbarkeit
von
internen
Lieferketten
in
Echtzeit,
klare
Nachweise
von
Dienstleistungen
sowie
Kosten-
und
Leistungstransparenz
sind
die
Kernattribute
der
IoT-Lösungen
von
trackingHub:
CCAligned v1
To
create
one,
reflect
on
your
core
values
(attributes
that
matter
to
you
and
speak
to
your
priorities
in
life),
your
past
successes,
the
contributions
you
want
to
make
to
the
world,
and
your
short-
and
long-term
goals.
Reflektiere
zur
Schaffung
deines
Leitbilds
deine
zentralen
Werte
(Attribute,
die
für
dich
wichtig
sind
und
die
für
die
Prioritäten
in
deinem
Leben
sprechen),
deine
vergangenen
Erfolge,
die
Beiträge,
die
der
zur
Welt
leisten
möchtest,
sowie
deine
kurz-
und
langfristigen
Ziele.
ParaCrawl v7.1
Ideals
are
at
the
center
of
a
cluster
of
real
examples
that
have
identical
core
attributes
and
that
are
characterized
by
acceptable
success.
Lösungsideale
lokalisieren
das
Zentrum
einer
Menge
realer
Beispiele,
die
sich
in
wesentlichen
Eigenschaften
gleichen
und
dabei
ein
Zielkriterium
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Based
on
these
core
attributes,
the
safety
profiles
of
the
API
and
excipients
in
the
drug
product,
the
dosage
and
delivery
form,
we
anticipate
the
product
to
be
extremely
well
tolerated
and
highly
effective
for
a
large
number
of
women
suffering
from
FSD
and
ha
s
a
great
likelihood
of
approval
by
the
FDA,"
s
aid
Mr.
Thompson,
CEO
of
M
Pharmaceutical
USA.
Auf
Grundlage
dieser
wesentlichen
Eigenschaften,
der
Sicherheitsprofile
der
Wirkstoffe
und
sonstigen
Bestandteile
des
Arzneimittels
sowie
der
Dosierung
und
Verabreichungsform
gehen
wir
davon
aus,
dass
das
Produkt
sehr
gut
verträglich
und
bei
einer
großen
Anzahl
derjenigen
Frauen
wirksam
ist,
die
unter
sexueller
Dysfunktion
leiden
und
mit
großer
Wahrscheinlichkeit
von
der
FDA
zugelassen
wird",
sagte
Herr
Thompson,
CEO
von
M
Pharmaceuticals
USA.
ParaCrawl v7.1
The
reduction
of
pop
music
to
it's
core
attributes
of
the
catchy
and
the
delightful,
with
a
smattering
of
the
fantastic
mixed
in,
and
an
urbane
sense
of
color
and
good
taste:
this
is
the
reputation...
Die
Reduktion
von
Popmusik
auf
ihre
Kernattribute
"eingängig"
und
"wunderbar"
mit
einem
Quentchen
des
Fantastischen
und
einem
kultivierten
Sinn
für
Farbe
und
guten
Geschmack:
das
ist
der
Ruf,
den...
ParaCrawl v7.1
Also
listed
are
the
core
attributes
-
reliable
quality,
wide
range,
continuous
availability
-
which
are
highlighted
by
the
textual
statements.
Aufgeführt
werden
auch
die
Kernattribute
–
verlässliche
Qualität,
breites
Sortiment,
ständige
Verfügbarkeit
–
die
durch
die
textlichen
Aussagen
hervorgehoben
werden.
ParaCrawl v7.1
For
over
one
hundred
years,
the
distribution
of
different
sizes
of
trees
in
forests
has
been
one
of
the
core
attributes
recorded
by
foresters
and
ecologists
world-wide,
as
it
can
be
used
to
derive
many
other
structural
features,
such
as
biomass
and
productivity.
Seit
über
einhundert
Jahren
ist
die
Größenverteilung
der
Bäume
im
Wald
eine
der
zentralen
Größen,
die
Förster
und
Ökologen
weltweit
erfassen,
da
sich
daraus
viele
weitere
Strukturmerkmale
wie
etwa
Biomasse
und
Produktivität
ableiten
lassen.
ParaCrawl v7.1