Übersetzung für "Coordination group" in Deutsch

This Directive established the Gas Coordination Group, which now proves its value.
Diese Richtlinie etablierte die Koordinierungsgruppe "Erdgas", die sich jetzt bewährt.
Europarl v8

Member States “representatives may take part in the work of the coordination group as observers.”
Vertreter der Mitgliedstaaten können als Beobachter an den Arbeiten der Koordinierungsgruppe teilnehmen.
DGT v2019

Member States' representatives may take part in the work of the coordination group as observers.
Vertreter der Mitgliedstaaten können als Beobachter an den Arbeiten der Koordinierungsgruppe teilnehmen.
DGT v2019

The valid package leaflet is the final version achieved during the Coordination group procedure with the following amendments:
Die gültige Packungsbeilage ist die im Koordinierungsgruppenverfahren verabschiedete Endfassung mit folgenden Anpassungen:
ELRC_2682 v1

The valid labelling is the final version achieved during the Coordination group procedure:
Die gültige Kennzeichnung ist die im Koordinierungsgruppenverfahren verabschiedete Endfassung.
ELRC_2682 v1

The European Coordination Office shall organise the work of the Coordination Group and chair its meetings.
Es informiert andere einschlägige Einrichtungen oder Netze über die Arbeit der Koordinierungsgruppe regelmäßig.
DGT v2019

The Coordination Group shall decide on an approach for the dissemination of the results of the EURES Performance Measurement System.
Die Koordinierungsgruppe beschließt ein Konzept für die Verbreitung der Ergebnisse des EURES-Leistungsmessungssystems.
DGT v2019

The Bureau authorised the winding up of the coordination group.
Das PRÄSIDIUM genehmigt die Auflösung der Koordinierungsgruppe.
TildeMODEL v2018

The second assessment report shall be presented by the rapporteur to the coordination group within the period of 90 days.
Der Berichterstatter legt der Koordinierungsgruppe diesen zweiten Bewertungsbericht binnen 90 Tagen vor.
TildeMODEL v2018

The Bureau decided to wind up the coordination group.
Das PRÄSIDIUM beschließt die Auflösung der Koordinierungsgruppe.
TildeMODEL v2018

The Coordination Group shall once a year undertake a review of the application of this Decision.
Die Koordinierungsgruppe überprüft einmal jährlich die Anwendung dieses Beschlusses.
DGT v2019

Ms Ouin ensures the link between the coordination group and the Communication Group.
Béatrice OUIN stellt die Verbindung zwischen der Koordinierungsgruppe und der Gruppe Kommunikation her.
TildeMODEL v2018

Any further dissemination shall be governed by the dissemination approach agreed by the Coordination Group.
Für alle sonstigen Arten der Verbreitung gilt das von der Koordinierungsgruppe beschlossene Verbreitungskonzept.
DGT v2019

The coordination group shall establish groups of similar products.
Die Koordinierungsgruppe legt Gruppen ähnlicher Produkte fest.
TildeMODEL v2018

The Coordination Group shall be made up of representatives of the Member States.
Die Koordinierungsgruppe setzt sich aus Vertretern der Mitgliedstaaten zusammen.
TildeMODEL v2018

The Gas Coordination Group shall assist the Commission in particular on issues related to:
Die Koordinierungsgruppe „Erdgas“ unterstützt die Kommission insbesondere in folgenden Fragen:
TildeMODEL v2018