Übersetzung für "Control character" in Deutsch

Under your control is a character who is able to change its color and appearance.
Unter Ihrer Kontrolle steht ein Charakter, der Farbe und Aussehen verändern kann.
ParaCrawl v7.1

The user interface of a Windows installer package is suppressed by the control character /q.
Die Benutzerschnittstelle eines Windows Installer Paketes wird durch das Steuerzeichen /q unterdrückt.
ParaCrawl v7.1

This character is interpreted as a control character by default during the output.
Das Zeichen wird bei der Ausgabe standardmäßig als Steuerzeichen interpretiert.
ParaCrawl v7.1

Take control of the character and explore the environment.
Übernimm die Kontrolle über den Charakter und erkunde die Umgebung.
ParaCrawl v7.1

Each player can control one character.
Jeder Spieler kann die Kontrolle einen Charakter.
ParaCrawl v7.1

Player will control the game character to move either left or right.
Spieler steuert die Spielfigur nach links oder rechts zu bewegen.
ParaCrawl v7.1

You control your character like in other first person game.
Sie steuern Ihre Figur wie in anderen Ego-Spiel.
CCAligned v1

In this game you don't control the character, you control gravity.
In diesem Spiel steuern Sie nicht den Charakter, Sie Kontrolle der Schwerkraft.
ParaCrawl v7.1

Control of your character is due to two screen sticks to move and attack.
Kontrolle über Euren Charakter ist auf zwei Bildschirm-Sticks zu bewegen und anzugreifen.
ParaCrawl v7.1

Use your Arrow keys to control your character.
Verwenden Sie die Pfeiltasten, um deinen Charakter zu steuern.
ParaCrawl v7.1

Matches the control character indicated by x.
Entspricht dem Steuerzeichen, das durch x angegeben wird.
ParaCrawl v7.1

Using the arrows on the keyboard and buttons gap control your character.
Mit den Pfeilen auf der Tastatur und Tasten Lücke steuern Ihren Charakter.
ParaCrawl v7.1

The following parameters are allowed as control characters for character formatting:
Als Steuerzeichen für die Zeichenformatierung sind folgende Parameter zulässig:
ParaCrawl v7.1

I've asked Vicky -- hello, Vicky -- to control the main character for us.
Ich habe Vicky -- hallo, Vicky -- darum gebeten, unseren Spielercharakter zu steuern.
TED2020 v1

Otherwise, a determination is made in sub-step 4315 as to whether a control character "FF" for image and is present.
Anderenfalls wird im Subschritt 4315 ermittelt, ob ein Steuerzeichen "FF" für Bildende vorliegt.
EuroPat v2

Otherwise, a check is made in sub-step 4318 to determine whether a control character for windows of type 1 is present.
Anderenfalls wird im Subschritt 4318 untersucht, ob ein Steuerzeichen für Fenster vom Typ 1 vorliegt.
EuroPat v2

A finding is made in sub-step 4336 to determine whether a control character "00" for color change is present.
Im Subschritt 4336 wird ermittelt, ob ein Steuerzeichen "00" für Farbwechsel vorliegt.
EuroPat v2

Otherwise, a check is made in sub-step 4337 to see whether a control character "FE" for end of column is present.
Anderenfalls wird im Subschritt 4337 untersucht, ob ein Steuerzeichen "FE" für Spalten-ende vorliegt.
EuroPat v2

Control the deft character named Mad Boy on a dangerous and exciting treasure hunt.
Kontrollieren Sie den flinken Charakter namens Mad Boy auf eine gefährliche und aufregende Schatzsuche.
ParaCrawl v7.1

Within the control characters the character ESCAPE (0x1b) does exist.
Innerhalb der Steuerzeichen existiert das Zeichen ESCAPE ("Fluchtzeichen", 0x1b).
ParaCrawl v7.1