Übersetzung für "Contingency policy" in Deutsch

The Economic and Social Committee, reiterating comments made in previous opinions, including that of 26 January 19946, considers that balanced operation is crucial to the inland waterway market and that this is contingent on a policy to control the capacity of Community fleets.
Wie bereits in seinen früheren Stellungnahmen und zumal der Stellungnahme vom 26. Januar 19946 hält der Wirtschafts- und Sozialausschuß einen ausgewogen funktionierenden Binnenschiffartsmarkt für wichtig, der jedoch ohne eine Politik zur Steuerung der EU-Binnen­schiffahrtsflotte nicht gewährleistet werden kann.
TildeMODEL v2018
In addition, direct and responsible action within the scope of contingent social policies to deal with certain problems such as the social evils of drug abuse and AIDS, is a necessary and sufficient condition for a common social policy with aims and perspectives, a policy which I am sure Parliament as a whole will vote for.
Außerdem ist die im Rahmen der flankierenden Sozialpolitiken unmittelbare und verantwortliche Begegnung einiger Probleme - wie die der sozialen Krankheiten des Drogenkonsums und AIDS - notwendige und hinreichende Bedingung für eine gemeinschaftliche Sozialpolitik mit Zielen und Perspektiven, eine Politik, die, dessen bin ich sicher, das Plenum mehrheitlich annehmen wird.
EUbookshop v2
At times, developing countries face forms of international pressure which make economic assistance contingent on certain policies of "reproductive health".
Es fehlt nicht an internationalem Druck auf die Entwicklungsländer, indem wirtschaftliche Hilfen von gewissen politischen Entscheidungen zugunsten der "Fortpflanzungsgesundheit" abhängig gemacht werden.
ParaCrawl v7.1
At times, developing countries face forms of international pressure which make economic assistance contingent on certain policies of “reproductive health”.
Es fehlt nicht an internationalem Druck auf die Entwicklungsländer, indem wirtschaftliche Hilfen von gewissen politischen Entscheidungen zugunsten der „Fortpflanzungsgesundheit“ abhängig gemacht werden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

contingencies is contingent on contingency all their policies
it is our policy have a policy policy against a policy
contingency policy policy