Übersetzung für "Consumer guide" in Deutsch
Finally,
Christiane
Scrivener
handed
the
Ministers
copies
of
the
European
Consumer
Guide
to
the
Single
Market.
Schließlich
verteilte
Christiane
Scrivener
den
Leitfaden
des
Europäischen
Verbrauchers
im
Binnenmarkt
an
die
Minister.
EUbookshop v2
Even
though
they
go
hand-in-hand,
there
is
a
big
difference
between
allowing
consumer
protection
to
guide
the
work
and
focusing
on
commercial
considerations.
Auch
wenn
diese
beiden
Dinge
Hand
in
Hand
gehen,
besteht
ein
erheblicher
Unterschied
darin,
sich
in
der
Arbeit
vom
Verbraucherschutz
leiten
zu
lassen
oder
kommerzielle
Überlegungen
in
den
Mittelpunkt
zu
stellen.
Europarl v8
In
addition,
the
Commission
published
a
“Consumer
Guide
in
the
Single
Market”
and
a
“Guide
to
Legal
Aid
in
the
European
Union”.
Ferner
veröffentlichte
die
Kommission
einen
„Leitfaden
für
den
europäischen
Verbraucher
im
Binnenmarkt“
und
einen
„Leitfaden
der
grenzüberschreitenden
Beratungs-
und
Prozesskostenhilfe
in
der
Europäischen
Union“.
TildeMODEL v2018
In
particular,
we
should
ensure
the
implementation
of
proper
information
standards
that
can
guide
consumer
choices",
concluded
Malcolm
Harbour,
President
of
the
Internal
Market
and
Consumer
Protection
Committee
at
the
European
Parliament.
Vor
allem
sollte
für
die
Anwendung
angemessener
Normen
der
Verbraucherinformation
gesorgt
werden",
meinte
abschließend
Malcolm
Harbour,
Vorsitzender
des
EP-Ausschusses
für
Binnenmarkt
und
Verbraucherschutz.
TildeMODEL v2018
European
consumer
guide
to
the
single
market,
Second
edition
explains,
simply
and
objectively,
how
the
consumer
can
benefit
from
law
in
some
20
clearly
defined
areas,
ranging
from
crossborder
purchases,
contracts
and
toy
safety
to
insurance
and
package
holidays:
Cat.:
Der
Leitfaden
für
den
europäischen
Verbraucher
im
Binnenmarkt,
2.
Ausgabe,
erklärt
leicht
verständlich
und
objektiv,
wie
der
Verbraucher
vom
geltenden
Recht
profitieren
kann.
EUbookshop v2