Übersetzung für "Consumer brand" in Deutsch
Since
2005
it
has
been
the
world's
most
popular
consumer
electronics
brand.
Seit
2005
ist
Samsung
die
beliebteste
Marke
für
Elektronik-Artikel.
ParaCrawl v7.1
Avoid
putting
your
brand,
consumer
confidence
and
business
continuity
at
risk.
Setzen
Sie
nicht
Ihre
Marke,
das
Verbrauchervertrauen
und
die
Geschäftsabsicherung
aufs
Spiel.
ParaCrawl v7.1
The
essence
of
a
brand
is
determined
by
interactive
processes
between
consumer
and
brand.
Das
Wesen
einer
Marke
wird
von
wechselwirksamen
Prozessen
zwischen
Konsument
und
Marke
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
The
first
contact
of
the
end
consumer
with
the
brand
is
especially
today
very
important.
Der
erste
Kontakt
des
Endkonsumenten
mit
der
Marke
zählt
heute
besonders.
ParaCrawl v7.1
She's
also
a
loyal
consumer
of
your
brand.
Gleichzeitig
ist
sie
treue
Anhängerin
Ihrer
Marke.
ParaCrawl v7.1
Choose
Dow
Consumer
Solutions
brand
Silicone
PSAs
for
High
Performance.
Sichern
Sie
sich
Hochleistung
–
mit
Silikon-Klebstoffen
der
Marke
Dow
Consumer
Solutions.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
we
wanted
to
create
an
emotional
link
between
the
consumer
and
the
brand.
Wir
wollten
darüber
hinaus
eine
emotionale
Bindung
zwischen
Konsument
und
Marke
aufbauen.
ParaCrawl v7.1
This
additional
security
strengthens
the
brand
image
as
well
as
the
trust
of
the
consumer
in
this
brand.
Zusätzliche
Sicherheit
kann
den
Markennamen
und
das
Vertrauen
des
Verbrauchers
in
diese
Marke
stärken.
ParaCrawl v7.1
Norton
Secure
VPN
is
a
security
app
from
a
consumer
brand
trusted
by
millions
of
consumers.
Norton
Secure
VPN
ist
die
beste
persönliche
VPN-Lösung
von
einer
Marke,
der
Sie
vertrauen
können.
ParaCrawl v7.1
The
O2
consumer
brand
reported
an
even
lower
churn
of
1.3%
in
the
quarter.
Die
Marke
O2
verzeichnete
im
Quartal
sogar
eine
noch
niedrigere
Abwanderungsrate
von
nur
1,3%.
ParaCrawl v7.1
Brand
communication
as
the
foundation
for
establishing
an
emotional
consumer
and
employee-brand
relationship.
Die
Markenkommunikation
dient
als
Grundlage
für
die
Entstehung
der
emotionalen
Beziehung
von
Kunden
und
Mitarbeiter.
CCAligned v1
This
gives
a
chance
for
permanent
connection
of
the
consumer
with
the
brand.
Daraus
ergibt
sich
eine
Chance
für
eine
dauerhafte
Verbindung
der
Verbraucher
mit
der
Marke.
ParaCrawl v7.1
Garanti
Bank
Romania
is
part
of
the
financial-banking
group
Garanti
Romania,
which
brings
together
Garanti
Leasing
(the
brand
under
which
the
company
Motoractive
IFN
SA
operates)
and
Garanti
Consumer
Loans
(the
brand
under
which
Ralfi
IFN
operates).
Die
Garanti
Bank
Romania
ist
Teil
der
Bankengruppe
Garanti
Romania,
unter
deren
Dach
sich
die
Garanti
Leasing
(die
Marke,
unter
das
Unternehmen
Motoractive
IFN
SA
auftritt)
sowie
die
Garanti
Consumer
Loans
(die
Marke,
unter
der
Ralfi
FN
tätig
ist)
befinden.
TildeMODEL v2018
By
adapting
the
company’s
products
to
the
demands
of
the
consumer,
the
brand
soon
earned
its
role
as
leader
on
the
French
loudspeaker
market.
Indem
die
Marke
ihre
Produkte
den
Ansprüchen
der
Kunden
anpasst,
wird
sie
schließlich
Marktführer
auf
dem
französischen
Lautsprecher-Markt.
WikiMatrix v1
The
adidas
motto
of
"Impossible
is
Nothing"
is
the
centre
of
brand’s
communication
and
helps
to
strengthen
the
bond
between
the
consumer
and
the
brand.
Die
adidas
Devise
„Impossible
is
Nothing“
steht
im
Mittelpunkt
der
Markenkommunikation
und
hilft,
die
Bindung
zwischen
dem
Konsumenten
und
der
Marke
adidas
zu
stärken.“
ParaCrawl v7.1
There
is
no
clear
answer
as
it
highly
depends
on
how
creative,
attractive
and
consumer
friendly
a
brand
is
perceived
to
be.
Da
gibt
es
keine
klare
Antwort,
denn
es
hängt
gravierend
davon
ab,
wie
kreativ,
attraktiv
und
Konsumenten
freundlich
eine
Marke
eingeschätzt
wird.
ParaCrawl v7.1
Supported
by
our
continued
retention
focus,
the
O2
consumer
brand
reported
an
even
lower
churn
of
1.3%
and
1.2%
respectively
(both
down
by
0.1
percentage
points
year-on-year)
again.
Gestützt
auf
unseren
anhaltenden
Fokus
auf
Kundenbindung,
meldete
die
Marke
O2
erneut
eine
noch
niedrigere
Abwanderungsrate
von
1,3%
bzw.
1,2%
(beide
im
Jahresvergleich
um
0,1
Prozentpunkte
verbessert).
ParaCrawl v7.1