Übersetzung für "Constituent communities" in Deutsch
The
six
oak
leaves
stand
for
Hohenahr's
six
constituent
communities.
Die
sechs
Eichenblätter
stehen
für
die
Ortsteile
der
Gemeinde.
Wikipedia v1.0
To
the
south,
southwest,
and
west
are
constituent
communities
of
Fritzlar.
Im
Süden,
Südwesten
und
Westen
liegen
Stadtteile
von
Fritzlar.
Wikipedia v1.0
The
six
battlements
symbolize
the
six
constituent
communities
and
Tannenberg
Castle.
Die
sechs
Zinnen
versinnbildlichen
die
sechs
Ortsteile
und
die
Burg
Tannenberg.
Wikipedia v1.0
They
are
today
constituent
communities
of
Winterberg.
Sie
sind
seitdem
Stadtteile
von
Winterberg.
Wikipedia v1.0
The
constituent
communities
of
Grünmorsbach
and
Dörrmorsbach
are
in
the
south.
Die
Ortsteile
Grünmorsbach
und
Dörrmorsbach
sind
im
Süden
von
Haibach.
Wikipedia v1.0
The
river
Urff
flows
through
the
southwest
constituent
communities
of
Hundsdorf,
Armsfeld
and
Bergfreiheit.
Die
südwestlichen
Stadtteile
Hundsdorf,
Armsfeld
und
Bergfreiheit
werden
von
der
Urff
durchflossen.
Wikipedia v1.0
Through
the
constituent
communities
of
Oberasphe
and
Niederasphe
flows
the
river
Asphe.
Durch
die
Ortsteile
Ober-
und
Niederasphe
fließt
die
Asphe.
Wikipedia v1.0
The
four
lozenges
symbolize
the
four
constituent
communities
and
refer
to
the
lordly
aspect.
Die
vier
Rauten
symbolisieren
die
vier
Ortsteile
und
verweisen
auf
den
grundherrlichen
Aspekt.
Wikipedia v1.0
All
the
current
constituent
communities
but
Oberselters
were
to
form
the
new
Town
of
Camberg.
Die
heutigen
Stadtteile
außer
Oberselters
sollten
die
neue
Stadt
Camberg
bilden.
Wikipedia v1.0
Bad
Endbach's
municipal
area
is
divided
into
eight
constituent
communities.
Das
Gemeindegebiet
von
Bad
Endbach
ist
in
acht
Ortsteile
gegliedert.
WikiMatrix v1
The
individual
constituent
communities
look
after
their
own
structures
as
they
have
thus
far
grown.
Die
einzelnen
Stadtteile
pflegen
ihre
eigenen
gewachsenen
Strukturen.
WikiMatrix v1
Waldbrunn’s
constituent
communities
then
belonged
to
the
district
of
Limburg,
whereas
Waldernbach
was
assigned
to
the
Oberlahnkreis
district.
Die
Waldbrunner
Ortsteile
gehören
nun
zum
Kreis
Limburg;
Waldernbach
wird
dem
Oberlahnkreis
zugeordnet.
Wikipedia v1.0
The
constituent
communities
of
Orthofen,
Neuorthofen,
Lindach,
Münster
und
Neumünster
are
to
be
found
within
Egmating.
Außerdem
gibt
es
noch
die
Ortsteile
Orthofen,
Neuorthofen,
Lindach,
Münster
und
Neumünster.
Wikipedia v1.0