Übersetzung für "Conseil de surveillance" in Deutsch
Day-to-day
activities
will
be
managed
by
the
gérant
in
the
form
of
a
French
'Société
anonyme
à
directoire
et
conseil
de
surveillance'
in
which
each
parent
will
have
an
equal
shareholding
and
equal
representation.
Die
laufenden
Geschäfte
werden
von
einem
Gérant
gemäß
einer
französischen
„Société
Anonyme
à
Directoire
et
Conseil
de
Surveillance"
gefühn,
in
der
jede
Muttergesellschaft
mit
gleichen
Anteilen
gleichwertig
venreten
ist.
EUbookshop v2
The
bodies
thereof
are
the
"Directoire"
(comparable
to
our
board
of
directors)
and
the
"Conseil
de
Surveillance"
(Supervisory
Board).
Ihre
Organe
sind
das
"Directoire"
(vergleichbar
unserem
Vorstand)
und
der
"Conseil
de
Surveillance"
(Aufsichtsrat).
ParaCrawl v7.1