Übersetzung für "Computer memory" in Deutsch
That's
going
to
take
a
lot
of
power
and
computer
memory.
Das
wird
viel
Energie
und
Speicherkapazität
erfordern.
OpenSubtitles v2018
The
amount
of
computer
capacity
and
memory
capacity
needed
is
correspondingly
high.
Entsprechend
hoch
ist
der
erforderliche
Einsatz
an
Rechenkapazität
und
Speicherkapazität.
EuroPat v2
The
circuit
arrangement
88
comprises
a
computer
with
memory.
Die
Steuerungs-Regelungsschaltung
88
enthält
auch
eine
Rechnereinheit
mit
Speicher.
EuroPat v2
The
known
method
demands
extensive
computer
and
memory
capacity.
Das
bekannte
Verfahren
erfordert
einen
relativ
hohen
Aufwand
an
Computer-
und
Speicherkapazität.
EuroPat v2
It
is
preferably
realized
by
at
least
one
electronic
computer
and
supplementary
memory
modules.
Er
wird
vorzugsweise
mittels
mindestens
einem
elektronischen
Rechner
und
ergänzenden
Speicherbausteinen
realisiert.
EuroPat v2
The
image
data
are
transferred
to
the
computer
with
memory
DP.
Die
Bilddaten
werden
an
den
nicht
dargestellten
Rechner
mit
Speicher
übergeben.
EuroPat v2
Or
if
we're
using
a
computer,
how
much
memory
does
it
need?
Oder
wenn
wir
einen
Computer
benutzen,
wieviel
Speicherplatz
braucht
der
Computer?
QED v2.0a
The
call
input
device
4
comprises
at
least
one
processor
and
at
least
one
computer
readable
data
memory.
Die
Rufeingabevorrichtung
4
weist
mindestens
einen
Prozessor
und
mindestens
einen
computerlesbaren
Datenspeicher
auf.
EuroPat v2
When
computer
memory
gets
cheaper,
developers
write
software
that
requires
more
memory.
Wenn
Speicherplatz
billiger
wird,
schreiben
Entwickler
Programme,
die
mehr
Speicherplatz
benötigen.
ParaCrawl v7.1
When
we
have
suspicions
that
the
computer
or
laptop's
memory
does
not
work
in...
Wenn
wir
vermuten,
dass
der
Speicher
des
Computers
oder
Laptops
nicht
funktioniert...
ParaCrawl v7.1
In
some
embodiments,
the
area
profile
is
stored
at
least
partly
in
a
computer-readable
data
memory
of
the
central
computer
unit.
Vorteilhafterweise
ist
das
Bereichsprofil
zumindest
teilweise
in
einem
computerlesbaren
Datenspeicher
der
Zentralrechnereinheit
gespeichert.
EuroPat v2
In
some
embodiments,
the
area
profile
is
stored
at
least
partly
in
a
computer-readable
data
memory
of
the
door
fitting.
Vorteilhafterweise
ist
das
Bereichsprofil
zumindest
teilweise
in
einem
computerlesbaren
Datenspeicher
des
Türbeschlags
gespeichert.
EuroPat v2
The
call
input
apparatus
4
has
at
least
one
processor
and
at
least
one
computer-readable
data
memory.
Die
Rufeingabevorrichtung
4
weist
mindestens
einen
Prozessor
und
mindestens
einen
computerlesbaren
Datenspeicher
auf.
EuroPat v2
Possibly,
the
computer-readable
data
memory
comprises
such
a
computer
program
product.
Vorteilhafterweise
umfasst
der
computerlesbare
Datenspeicher
ein
solches
Computerprogrammprodukt.
EuroPat v2
The
analysis
unit
3
has
a
microprocessor
and
a
computer-readable
data
memory.
Die
Auswerteeinheit
3
weist
einen
Mikroprozessor
und
einen
computerlesbaren
Datenspeicher
auf.
EuroPat v2
The
processor
of
the
computer
typically
supports
memory
protection.
Der
Prozessor
des
Computers
unterstützt
typischerweise
Speicherschutz.
EuroPat v2
The
call
controller
3
has
at
least
one
processor
and
at
least
one
computer-readable
data
memory.
Die
Rufsteuerung
3
weist
mindestens
einen
Prozessor
und
mindestens
einen
computerlesbaren
Datenspeicher
auf.
EuroPat v2
A
computer
readable
data
memory
may
include
such
a
computer
program.
Vorteilhafterweise
umfasst
ein
computerlesbarer
Datenspeicher
ein
solches
Computerprogrammprodukt.
EuroPat v2
The
recognition
device
3
includes
at
least
one
processor
and
at
least
one
computer
readable
data
memory.
Die
Erkennungsvorrichtung
3
weist
mindestens
einen
Prozessor
und
mindestens
einen
computerlesbaren
Datenspeicher
auf.
EuroPat v2