Übersetzung für "Compromised credentials" in Deutsch

If the remote computer is compromised, when credentials are passed to it, the credentials can be used to control the network session.
Wenn die Sicherheit des Remotecomputers beim Übergeben von Anmeldeinformationen an diesen gefährdet ist, können die Anmeldeinformationen zum Steuern der Netzwerksitzung verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

With Access Management from CA, your enterprise will be protected against compromised login credentials and have control of access across all channels and devices, all the while improving user experience.
Mit Access Management von CA Technologies ist Ihr Unternehmen vor kompromittierten Anmeldeinformationen geschützt, hat die Kontrolle über die Zugriffe über alle Kanäle und Geräte und kann zugleich die User Experience verbessern.
ParaCrawl v7.1

If the remote computer is compromised, the credentials that are passed to it can be used to control the network session.
Wenn die Sicherheit des Remotecomputers gefährdet ist, können die an ihn übergebenen Anmeldeinformationen zum Steuern der Netzwerksitzung verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

The authorised representative shall immediately report to the national administrator the loss, theft or compromise of its credentials.
Der Kontobevollmächtigte meldet dem nationalen Verwalter unverzüglich jeden Verlust oder Diebstahl und jede Kompromittierung seiner Authentifizierungsdaten.
DGT v2019

The authorised representative shall take all necessary measures to prevent the loss, theft or compromise of its credentials.
Der Kontobevollmächtigte trifft alle erforderlichen Vorkehrungen, um den Verlust, den Diebstahl oder die Kompromittierung seiner Authentifizierungsdaten zu verhindern.
DGT v2019

The authorised representative shall immediately report to the national administrator the loss, theft or compromise of its credentials.’;
Der Kontobevollmächtigte meldet dem nationalen Verwalter unverzüglich jeden Verlust oder Diebstahl oder die Kompromittierung seiner Authentifizierungsdaten.“
DGT v2019