Übersetzung für "Complete the job" in Deutsch
Can
you
complete
the
job
in
two
days?
Können
Sie
den
Auftrag
in
zwei
Tagen
abarbeiten?
Tatoeba v2021-03-10
Now
we
have
to
get
on
and
complete
the
job."
Nun
müssen
wir
die
Arbeit
fortsetzen
und
zu
Ende
bringen".
TildeMODEL v2018
I'm
sure
you
can
complete
the
job
on
your
own.
Ich
bin
sicher,
Sie
werden
das
auch
allein
schaffen.
OpenSubtitles v2018
He
won't
go
without
a
plan
to
complete
the
job.
Er
wird
nicht
ohne
einen
Plan
gehen,
um
den
Job
zu
beenden.
OpenSubtitles v2018
Download
the
complete
job
posting
here:
Hier
finden
Sie
die
vollständige
Stellenausschreibung
zum
Download:
CCAligned v1
Please
complete
the
following
sentence:
“Job
sharing
allows
me
…”
Bitte
vervollständigt
den
folgenden
Satz:
„Jobsharing
ermöglicht
mir…“,
CCAligned v1
Here
you
will
find
the
complete
job
posting.
Hier
finden
Sie
die
komplette
Stellenauschreibung.
CCAligned v1
A
computer
calculates
how
much
overtime,
if
any,
is
needed
to
complete
the
job.
Ein
Computer
kalkuliert
sofort,
ob
Überstunden
anstehen,
um
die
Vorgabe
einzuhalten.
ParaCrawl v7.1
To
prevent
this,
always
read
the
complete
job
description
and
highlight
important
keywords.
Lesen
Sie
die
Stellenbeschreibung
immer
ganz
durch
und
markieren
Sie
die
wichtigen
Stichwörter.
ParaCrawl v7.1
It
will
just
take
about
several
minutes
to
complete
the
job.
Es
wird
nur
über
einige
Minuten
dauern,
um
den
Auftrag
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
Information
required
to
complete
the
job.
Informationen,
die
für
die
Ausführung
des
Auftrags
notwendig
sind.
CCAligned v1
Here
you
will
find
the
complete
job
posting
(German).
Hier
finden
Sie
die
komplette
Stellenauschreibung.
CCAligned v1
How
much
time
do
we
have
to
complete
the
job?
Wieviel
Zeit
haben
wir
für
die
Arbeit?
CCAligned v1
You
can
choose
to
override
the
error
and
complete
the
job.
Sie
können
den
Fehler
überschreiben
und
den
Auftrag
abschließen.
ParaCrawl v7.1
When
complete,
you
retrieve
the
job
via
API.
Den
fertigen
Job
rufen
Sie
über
das
API
ab.
ParaCrawl v7.1
The
complete
job
magazine
-
weekly
updated
-
you
get:
Das
komplette
Stellenmagazin
-
wöchentlich
aktuell
-
erhalten
Sie:
ParaCrawl v7.1
Moreover,
you
need
fewer
cuts
to
complete
the
job.
Sie
brauchen
auch
nur
wenige
Schnitte,
um
durch
das
Schneidmaterial
zu
kommen.
ParaCrawl v7.1
Even
with
rush
hour
traffic
your
truck
GPS
will
help
you
to
complete
the
job
on
time.
Sogar
zu
Stoßzeiten
können
Sie
dank
Ihrem
Lkw-Navi
Ihre
Aufträge
rechtzeitig
erledigen.
ParaCrawl v7.1
Even
with
rush
hour
traffic
your
truck
sat
nav
will
help
you
to
complete
the
job
on
time.
Sogar
zu
Stoßzeiten
können
Sie
dank
Ihrem
Lkw-Navi
Ihre
Aufträge
rechtzeitig
erledigen.
ParaCrawl v7.1
If
we
gotta
complete
the
job,
I'll
let
you
know.
Wenn
wir
euch
brauchen,
um
den
Auftrag
zu
Ende
zu
führen,
kriegt
ihr
Bescheid.
OpenSubtitles v2018
Mix
enough
paint
for
the
complete
job,
if
possible,
since
any
future
mixes
may
differ
slightly.
Mische
genügend
Farbe
für
das
komplette
Projekt,
weil
eventuelle
nachfolgende
Farbmischungen
etwas
unterschiedlich
sein
können.
ParaCrawl v7.1
Autonomous
sewerage
country
houseIt
is
almost
ready,
it
remains
only
to
complete
the
job.
Autonome
Kanalisation
LandhausEs
ist
fast
fertig,
es
bleibt
nur
noch
die
Aufgabe
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1