Übersetzung für "Community sector" in Deutsch

Public financing plays an important role in the Community sea port sector.
Die öffentliche Finanzierung spielt im Hafensektor der Gemeinschaft eine bedeutende Rolle.
TildeMODEL v2018

In the example shown above, the act forms part of Community secondary legislation (sector 3).
Im vorgenannten Beispiel gehört der Rechtsakt dem Gemcinschaftsrccht (Bereich 3) an.
EUbookshop v2

In the future the Community fisheries sector will have to be significantly smaller than it is today, if it is to survive.
Wenn der Fischereisektor der Gemeinschaft auch in Zukunft überleben soll, muss er deutlich verkleinert werden.
TildeMODEL v2018

Amongst other roles, the community sector has an important contribution to make in increasing people's employability.
Unter anderem kann der kommunale Bereich einen wesentlichen Beitrag zur Erhöhung der Beschäftigungsfähigkeit der Menschen leisten.
EUbookshop v2

The Community Ministers agreed to encourage the Community private sector to participate in the Asean industrial joint ventures.
Die Minister der Gemeinschaft kamen überein, Beteiligungen des Privatsektors der Gemeinschaft an ASEAN-Industrieunternehmen zu fördern.
EUbookshop v2