Übersetzung für "Come upstairs" in Deutsch

Come on upstairs, I'll get you something...
Komm mit hoch, ich hole dir was...
OpenSubtitles v2018

I've been listening for hours for him to come upstairs.
Ich warte schon seit Stunden, dass er endlich nach oben kommt.
OpenSubtitles v2018

Why didn't you come upstairs?
Warum kamst du nicht hinauf, Onkel?
OpenSubtitles v2018

Kyle, would you please come upstairs?
Kyle, kommst du bitte mit nach oben?
OpenSubtitles v2018

Mr Hilliard, come on upstairs.
Mr Hilliard, kommen Sie mit nach oben.
OpenSubtitles v2018

Come upstairs and I'll show you your love nest.
Kommt, ich zeige euch euer Liebesnest.
OpenSubtitles v2018

Can you please come upstairs with me for a minute, ma'am?
Könnten Sie bitte kurz mit mir nach oben kommen, Ma'am?
OpenSubtitles v2018

Would you mind if I come upstairs to your house for a while?
Könnte ich kurz mit zu dir kommen?
OpenSubtitles v2018

Lily and I need you to come upstairs.
Lily und ich möchten, dass ihr nach oben kommt.
OpenSubtitles v2018

Adilyn, honey, come upstairs with me.
Adilyn, Liebling, komm nach oben mit mir.
OpenSubtitles v2018

Hey, guys, why won't you come upstairs?
Hey, Leute, warum kommt ihr nicht hoch?
OpenSubtitles v2018