Übersetzung für "Come through for" in Deutsch
You
don't
think
Director
Henshaw
will
come
through
for
us?
Glauben
Sie
nicht,
dass
Director
Henshaw
uns
retten
wird?
OpenSubtitles v2018
Now
I'm
asking
you
to
come
through
for
me
on
this.
Jetzt
bitte
ich
Sie,
sich
hierbei
für
mich
einzusetzen.
OpenSubtitles v2018
That
thing...
Has
been
killing
everyone
that's
come
through
here
for
centuries.
Dieses
Ding...
hat
seit
Jahrhunderten
jeden
getötet,
der
da
durch
kam.
OpenSubtitles v2018
I
told
you
I'd
come
through
for
you.
Ich
sagte
doch,
ich
setze
mich
für
dich
ein.
OpenSubtitles v2018
But
then
someone
or
something
would
come
through
for
me.
Aber
dann
hat
sich
jemand
oder
etwas
für
mich
eingesetzt.
OpenSubtitles v2018
You
might
wake
up
when
I
come
through
for
Willow's
2:00
a.m.
feeding.
Ich
muss
um
2:00
Uhr
durch,
um
Willow
zu
füttern.
OpenSubtitles v2018
So
trust
me,
I
will
come
through
for
you,
baby.
Also
vertrau
mir,
ich
werde
das
für
dich
hinbekommen,
Baby.
OpenSubtitles v2018
Hey,
I
am
sure
that
Santa's
gonna
come
through
for
you
this
year,
buddy.
Ich
bin
sicher,
dass
Santa
dieses
Jahr
zu
dir
kommt,
Kumpel.
OpenSubtitles v2018
I
just
knew
something
was
gonna
come
through
for
me
tonight.
Ich
wusste
einfach,
dass
heute
Abend
irgendetwas
zu
mir
kommen
würde.
OpenSubtitles v2018
You
gotta
come
through
for
me.
Du
musst
mir
hier
den
Hintern
retten.
OpenSubtitles v2018
Billy's
come
through
for
us
more
times
than
I
can
count.
Billy
war
unzählige
Male
für
uns
da.
OpenSubtitles v2018
You
always
come
through
for
me,
buddy.
Du
setzt
dich
immer
für
mich
ein,
Kumpel.
OpenSubtitles v2018
Around
here,
there's
always
one
person
that'll
come
through
for
you.
Hier
gibt
es
immer
einen
Menschen,
der
sich
für
einen
einsetzt.
OpenSubtitles v2018
Miss
Lemon,
would
you
come
through
for
a
moment?
Miss
Lemon,
würden
Sie
für
einen
Moment
herüberkommen?
OpenSubtitles v2018
The
fbi
can
help,
if
you
come
through
for
us.
Das
FBI
kann
Ihnen
helfen,
wenn
Sie
das
für
uns
lösen.
OpenSubtitles v2018
He
knew
he
could
never
come
through
for
him.
Er
wusste
genau,
er
könnte
nie
für
ihn
da
sein.
OpenSubtitles v2018
Looks
like
your
friends
did
not
come
through
for
you.
Sieht
aus,
als
wären
deine
Freunde
nicht
zu
dir
durchgekommen.
OpenSubtitles v2018