Übersetzung für "Climate control system" in Deutsch
Beside
the
keypad
they
put
in
a
new
climate-control
system
and
additional
security
cameras.
Außer
dem
Keypad
setzten
sie
ein
neues
Klimakontrollsystem
ein
und
zusätzliche
Sicherheitskameras.
OpenSubtitles v2018
As
a
result,
there
are
different
individual
patterns
with
regard
to
the
climate
control
system.
Woraus
sich
wieder
verschiedene
individuelle
Verhaltensmuster
bezüglich
der
Klimaanlage
ergeben.
EuroPat v2
A
basic
setting
of
the
climate
control
system
is
associated
with
each
climatic
situation.
Jeder
Klimasituation
ist
zu
Beginn
eine
Grundeinstellung
der
Klimaanlage
zugeordnet.
EuroPat v2
Six
months
at
least,
since
they
installed
the
climate-control
system.
Sechs
Monate
mindestens,
seit
das
Klimakontrollsystem
installiert
wurde.
OpenSubtitles v2018
Cooling
of
the
ventilation
air
by
an
air
conditioning
or
climate-control
system
is
unnecessary.
Eine
Kühlung
der
Belüftungsluft
durch
eine
Kühl-
oder
Klimaanlage
ist
nicht
erforderlich.
EuroPat v2
Any
expansion
to
the
other
possible
settings
of
the
climate
control
system
can
easily
be
performed.
Eine
Erweiterung
auf
die
anderen
Einstellmöglichkeiten
der
Klimaanlage
ist
problemlos
durchführbar.
EuroPat v2
A
perfectly
balanced
modular
climate
control
system
provides
a
constant
comfortable
temperature
on
board.
Ein
ausgewogenes,
modulares
Klimasystem
sorgt
für
ein
wohltemperiertes
Fahrerlebnis.
CCAligned v1
There
is
also
a
climate
control
system
and
a
sunroof.
Es
gibt
auch
eine
Klimaautomatik
und
ein
Schiebedach.
CCAligned v1
Adjust
the
temperature
to
your
own
requirements
using
the
adjustable
climate
control
system.
Mit
der
individuell
regulierbaren
Klimaanlage
schaffen
Sie
sich
Ihre
idealen
Raum-Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
Even
the
standard
climate
control
system
is
a
completely
redesigned
component.
Auch
die
serienmäßige
Klimaautomatik
ist
ein
von
Grund
auf
neues
Bauteil.
ParaCrawl v7.1
The
ideal
solution
will
be
a
modern
climate
control
system
or
air
conditioning.
Die
ideale
Lösung
wird
eine
moderne
Klimaanlage
oder
Klimaanlage
sein.
ParaCrawl v7.1
A
fully
automatic
climate
control
system
is
available
in
addition
to
manual
control.
Neben
der
manuellen
Steuerung
ist
auch
eine
vollwertige
Klimaautomatik
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
declining
compressor
efficiency
results
in
the
further
drawback
that
the
flow-through
capacity
of
the
climate
control
system
is
reduced.
Der
abfallende
Kompressorwirkungsgrad
ergibt
als
weiteren
Nachteil
eine
reduzierte
Durchlässigkeit
der
Klimaanlage.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
roof
module
for
a
motor
vehicle,
with
an
integrated
climate
control
system.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Dachmodul
für
ein
Kraftfahrzeug,
mit
integrierter
Klimaanlage.
EuroPat v2
The
climate
control
system
of
claim
2,
characterized
in
that
the
refrigerator
is
carbon
dioxide.
Klimaanlage
nach
Anspruch
2,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
das
Kältemittel
Kohlendioxid
ist.
EuroPat v2
A
perfectly
balanced
modular
climate
control
system
provides
a
comfortable
temperature.
Ein
ausgewogenes
modulares
Klimasystem
sorgt
für
angenehme
Temperaturen.
ParaCrawl v7.1
A
perfectly
balanced
climate
control
system
ensures
the
most
optimal
temperature
on-board.
Ein
ausgewogenes
Klimasystem
sorgt
für
eine
optimale
Innentemperatur.
ParaCrawl v7.1