Übersetzung für "Clearly showing" in Deutsch
The
European
Parliament
is
clearly
showing
here
whose
side
it
is
on.
Das
Europäische
Parlament
macht
hier
ganz
deutlich,
auf
welcher
Seite
es
steht.
Europarl v8
We
have
sent
down
revelations
clearly
showing
the
truth.
Wahrlich,
Wir
haben
deutliche
Zeichen
herabgesandt.
Tanzil v1
Any
dog
clearly
showing
physical
or
behavioural
abnormalities
shall
be
disqualified.
Hunde
die
deutlich
physische
Abnormitäten
oder
Verhaltensstörungen
aufweisen
müssen
disqualifiziert
werden.
ParaCrawl v7.1
There
are
now
studies
clearly
showing
Mittlerweile
gibt
es
Studien,
die
klar
zeigen,
CCAligned v1
Any
dog
clearly
showing
physical
or
behavioral
abnormalities
shall
be
disqualified.
Hunde
die
deutlich
physische
Abnormitäten
oder
Verhaltensstörungen
aufweisen
müssen
disqualifiziert
werden.
CCAligned v1
She
is
clearly
showing
an
intrinsic
motivation
to
calculate.
Sie
zeigt
deutlich
eine
große
intrinsische
Motivation
zum
Rechnen.
ParaCrawl v7.1
This
has
been
adopted,
clearly
showing
where
Iran
-
unfortunately
-
stands
today.
Sie
wurde
angenommen
und
macht
deutlich,
wo
der
Iran
heute
-
bedauerlicherweise
-
steht.
Europarl v8
Clearly
showing
the
contents
throughout
the
packaging
which
would
look
great
on
your
shelf
for
display.
Deutliche
Darstellung
des
Inhalts
in
der
gesamten
Verpackung,
die
auf
Ihrem
Regal
gut
aussieht.
ParaCrawl v7.1
Chi-Chi
grimaced,
showing
clearly
how
scandalized
she
was.
Chi-Chi
machte
eine
Grimasse,
damit
zeigte
sie
klar,
wie
sehr
sie
das
skandalös
fand.
ParaCrawl v7.1
The
DotScope
software
is
clearly
structured,
showing
a
large
video
image
and
is
intuitive
to
operate.
Die
DotScope-Software
ist
klar
gegliedert,
zeigt
ein
großes
Videobild
und
ist
intuitiv
zu
bedienen.
CCAligned v1