Übersetzung für "Chromatographic" in Deutsch
The
recommended
24-hour
trough
concentration
ranges
for
sirolimus
are
based
on
chromatographic
methods.
Die
empfohlenen
Bereiche
der
24-Stunden-Talspiegel-Konzentrationen
für
Sirolimus
basieren
auf
chromatographischen
Methoden.
EMEA v3
The
recommended
ranges
24-hour
trough
concentration
for
sirolimus
are
based
on
chromatographic
methods.
Die
empfohlenen
Bereiche
der
24-Stunden-Talspiegel-Konzentrationen
für
Sirolimus
basieren
auf
chromatographischen
Methoden.
EMEA v3
This
Gel
Permeation
Chromatographic
method
is
a
replicate
of
the
OECD
TG
119
(1996).
Diese
gelpermeationschromatografische
Methode
entspricht
der
OECD
TG
119
(1996).
DGT v2019
This
Gel
Permeation
Chromatographic
method
is
a
replicate
of
the
OECD
TG
118
(1996).
Diese
gelpermeationschromatografische
Methode
entspricht
der
OECD
TG
118
(1996).
DGT v2019
The
diether
portion
was
5%
of
theory
according
to
gas
chromatographic
analysis.
Der
Diether-Anteil
liegt
nach
GC-Analyse
bei
5
%
der
Theorie.
EuroPat v2
This
is
best
done
by
chromatographic
techniques,
especially
by
column
chromatography.
Dies
geschieht
optimal
durch
chromatographische
Techniken,
insbesondere
durch
Säulenchromatographie.
EuroPat v2
It
is
therefore
also
possible
to
separate
the
two
forms
from
one
another
preparatively
by
chromatographic
processes.
Man
kann
deshalb
auch
beide
Formen
durch
chromatographische
Verfahren
präparativ
voneinander
trennen.
EuroPat v2
The
thin-layer
chromatographic
behaviour
is
shown
in
Table
1.
Das
dünnschichtchromatographische
Verhalten
ist
aus
Tabelle
1
ersichtlich.
EuroPat v2
According
to
gas
chromatographic
analysis,
the
product
is
93.5%
strength,
corresponding
to
a
yield
of
91.5%.
Nach
GC-Analyse
ist
das
Produkt
93,5%ig,
entsprechend
einer
Ausbeute
von
91,5%.
EuroPat v2
Thin
layer
chromatographic
investigations
showed
significant
amounts
of
mononitro
compounds.
Dünnschichtchromatographische
Untersuchungen
zeigen
erhebliche
Anteile
an
Mononitroverbindungen
an.
EuroPat v2