Übersetzung für "Chemical pollution" in Deutsch
Droughts,
floods
and
chemical
pollution
are
seen
as
significant
challenges.
Dürren,
Überschwemmungen
und
Verschmutzung
durch
Chemikalien
werden
als
erhebliche
Herausforderungen
angesehen.
TildeMODEL v2018
The
environment
will
also
profit
due
to
less
chemical
pollution.
Auch
die
Umwelt
wird
durch
eine
geringere
chemische
Verschmutzung
profitieren.
TildeMODEL v2018
Not
a
lot
of
sources
of
chemical
pollution
up
here.
Hier
oben
gibt
es
nicht
viele
Quellen
chemischer
Verschmutzung.
OpenSubtitles v2018
The
framework
directive
on
water
sets
out
a
strategy
to
combat
the
chemical
pollution
of
water.
Die
Wasserrahmenrichtlinie
sieht
eine
Strategie
zur
Bekämpfung
der
chemischen
Verschmutzung
von
Wasser
vor.
Europarl v8
The
Lower
Saxony
water
quality
report
of
2004
assessed
chemical
water
pollution
of
the
Ise
as
variable.
Der
niedersächsische
Gewässergütebericht
von
2004
bewertet
die
chemische
Gewässerbelastung
der
Ise
unterschiedlich.
WikiMatrix v1
The
2004
Lower
Saxon
water
quality
report
assesses
the
chemical
water
pollution
of
the
Kleine
Aller
as
variable.
Der
niedersächsische
Gewässergütebericht
von
2004
bewertet
die
chemische
Gewässerbelastung
der
Kleine
Aller
unterschiedlich.
WikiMatrix v1
Chemical
and
noise
pollution
as
well
as
boat
trac
and
lack
of
food
may
also
threaten
this
species.
Chemische
Verschmutzungen,
Lärmbelästigung,
Schisverkehr
und
Nahrungsmangel
können
diese
Art
ebenfalls
bedrohen.
EUbookshop v2
Chemical
pollution
and
industrial
pollution
are
avoided
by
local
government
through
the
administrative
control.
Die
chemische
Verschmutzung
und
industrielle
Verschmutzung
werden
durch
amtliche
Kontrolle
vermieden.
ParaCrawl v7.1
Strategy
against
chemical
pollution
of
surface
waters
can
be
found
here.
Die
Strategie
gegen
die
chemische
Verschmutzung
von
Oberflächengewässern
erhalten
Sie
hier.
CCAligned v1
Mercury
and
cadmium
are
among
the
main
elements
responsible
for
chemical
pollution.
Quecksilber
und
Kadmium
sind
weiterhin
die
Hauptverantwortlichen
für
die
chemischen
Verschmutzungsfälle.
ParaCrawl v7.1
They
are
part
of
the
basis
of
the
EU
strategy
to
combat
chemical
pollution
in
EU
waters.
Sie
sind
Teil
der
Grundlage
der
EU-Strategie
zur
Bekämpfung
der
chemischen
Verschmutzung
in
EU-Gewässern.
TildeMODEL v2018
It
establishes
a
new
regime
for
the
prevention
and
control
of
chemical
pollution
of
water.
Sie
legt
eine
neue
Regelung
für
die
Vermeidung
und
Verminderung
der
chemischen
Verschmutzung
von
Wasser
fest.
TildeMODEL v2018
It
provides
for
a
gradual
reduction
in
chemical
pollution
caused
by
discharges
of
hazardous
substances.
Insbesondere
wird
die
allmähliche
Verringerung
der
chemischen
Wasserverschmutzung
durch
die
Einleitung
gefährlicher
Stoffe
angestrebt.
EUbookshop v2
This
Additional
Agreement
shall
enter
into
force
at
the
same
time
as
the
Convention
for
the
protection
of
the
Rhine
against
chemical
pollution.
Diese
Zusatzvereinbaaing
tritt
gleichzeitig
mit
dem
Übereinkommen
zum
Schutz
des
Rheins
gegen
chemische
Verunreinigung
in
Kraft.
EUbookshop v2
The
process
of
reverse
osmosis
removes
biological
and
chemical
pollution
from
the
water.
Der
Prozess
der
Reversosmose
beseitigt
aus
dem
Wasser
die
biologischen
und
die
chemischen
Verunreinigungen.
ParaCrawl v7.1
Our
raspberries
are
fresh
and
no
chemical
pollution,
the
Cultivation
Type
is
common
and
opening
air.
Unsere
Himbeeren
sind
frisch
und
ohne
chemische
Verschmutzung,
die
Kultivierungsart
ist
üblich
und
öffnende
Luft.
CCAligned v1
These
include
air
pollution,
chemical
substances,
extreme
alcohol
consumption
and
smoking.
Schädliche
Wirkungen
haben
zum
Beispiel
die
Luftverschmutzung,
Chemikalien,
Alkoholkonsum
und
das
Rauchen.
ParaCrawl v7.1
Beyond
the
chemical
pollution,
there
are
agricultural
reasons
why
we
should
use
cannabis
hemp
instead.
Nebst
der
Umweltverschmutzung
durch
Chemikalien
gibt
es
auch
landwirtschaftliche
Gründe
für
die
Verwendung
von
Hanf.
ParaCrawl v7.1
Bentonites
are
also
used
in
the
process
of
cleansing
the
land
from
various
kinds
of
chemical
pollution.
Bentonite
werden
auch
bei
der
Reinigung
des
Landes
von
verschiedenen
Arten
chemischer
Verschmutzung
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
concentration
of
organic
and
chemical
pollution
in
the
water
also
increases
dramatically
because
of
this.
Auch
die
Konzentration
der
organischen
und
chemischen
Verschmutzung
des
Wassers
wird
hierdurch
dramatisch
verschärft.
ParaCrawl v7.1