Übersetzung für "Challenge accepted" in Deutsch
Carlebach
felt
quite
a
challenge
and
accepted.
Carlebach
empfand
das
als
Herausforderung
und
nahm
an.
Wikipedia v1.0
Well,
I
aim
for
special,
so
challenge
accepted.
Ich
strebe
nach
Besonderem,
also
nehme
ich
die
Herausforderung
an.
OpenSubtitles v2018
Think
Digitalization
Ahead
-
Challenge
accepted!
Digitalisierung
weiter
denken
–
Challenge
accepted!
CCAligned v1
Challenge
accepted!
…
And
Achieved!
Fordern
Sie
sich
selbst
akzeptiert!
…
und
Erreicht!
CCAligned v1
Give
us
a
try
-
challenge
accepted!
Testen
Sie
uns
-
wir
nehmen
die
Herausforderung
an!
CCAligned v1
We
have
to
do
the
challenge,
naturalistic
plants,
accepted.
Wir
haben
die
Herausforderung,
naturalistische
Werke
zu
schaffen,
angenommen.
ParaCrawl v7.1
A
new
challenge
we
gladly
accepted.
Eine
neue
Herausforderung,
die
wir
gerne
angenommen
haben.
ParaCrawl v7.1
Both
companies
immediately
responded
to
the
challenge
with
an
enthusiastic
"challenge
accepted!"
Beide
Firmen
erwiderten
die
Herausforderung
sofort
mit
„Challenge
accepted“.
ParaCrawl v7.1
Challenge
#1:
Being
accepted
as
a
reliable
partner.
Herausforderung
#1:
Als
zuverlässiger
Partner
gelten.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
major
sponsor
of
a
number
of
IT
conferences
such
as
jPrime,
Java2days,
QA
Challenge
Accepted;
Wir
sind
Hauptsponsor
einer
Reihe
von
IT-Konferenzen
wie
jPrime,
Java2days
und
QA
Challenge
Accepted.;
CCAligned v1
It
is
a
wonderful
challenge
to
have
accepted
this
opportunity
to
be
with
you.
Es
ist
eine
wundervolle
Herausforderung,
diese
Gelegenheit
angenommen
zu
haben,
mit
euch
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
We
say:
challenge
accepted!
Wir
sagen:
Challenge
accepted!
ParaCrawl v7.1
In
other
countries,
such
as
the
US,
this
challenge
is
being
accepted
by
policymakers.
In
anderen
Ländern,
wie
den
USA,
wird
diese
Herausforderung
durch
die
Politik
erkannt.
ParaCrawl v7.1
Challenge
accepted
my
friend!
Herausforderung
angenommen,
mein
Freund!
ParaCrawl v7.1
In
the
present
case
Hargis
has
deliberately
avoided
the
judicial
challenge
and
accepted
the
official
decision.
Im
vorliegenden
Fall
hat
Hargis
bewusst
auf
die
gerichtliche
Anfechtung
verzichtet
und
den
amtlichen
Entscheid
akzeptiert.
ParaCrawl v7.1