Übersetzung für "Chain block" in Deutsch
In
this
connection,
the
collector
buckets
are
guided
by
an
endless
horizontal
block
chain.
Hierzu
können
die
Sammelbehälter
an
einer
endlosen,
horizontalen
Umlaufkette
geführt
sein.
EuroPat v2
Furthermore,
the
ownership
rights
within
the
block
chain
are
clearly
regulated.
Weiter
sind
die
Eigentumsrechte
innerhalb
der
Blockchain
klar
geregelt.
CCAligned v1
The
system
checks
the
block
chain
for
these
payments
and
confirms
them
automatically.
Das
System
untersucht
die
Blockchain
nach
diesen
Zahlungen
und
bestätigt
sie
automatisch.
ParaCrawl v7.1
The
integrity
and
the
chronological
order
of
the
block
chain
are
enforced
with
cryptography
.
Die
Integrität
und
die
chronologische
Reihenfolge
der
Blockchain
werden
durch
Kryptographie
sichergestellt.
ParaCrawl v7.1
Currently,
block
chain
is
the
technology
by
which
all
bitcoin
transactions
are
recorded
and
saved.
Blockchain
ist
eine
Technologie,
in
der
sämtliche
Bitcoin-Transaktionen
verzeichnet
und
gespeichert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
problem
is
solved
by
a
chain
block
with
the
features
of
claim
1
.
Die
Aufgabe
wird
durch
einen
Kettenzug
mit
den
Merkmalen
des
Anspruchs
1
gelöst.
EuroPat v2
The
purpose
is
achieved
by
a
chain
block
with
the
features
of
claim
1
.
Die
Aufgabe
wird
durch
einen
Kettenzug
mit
den
Merkmalen
des
Anspruchs
1
gelöst.
EuroPat v2
This
lessens
the
danger
of
damage
to
the
chain
block.
Die
Gefahr
einer
Beschädigung
des
Kettenzugs
wird
dadurch
verringert.
EuroPat v2
What
makes
block
chain
so
interesting
and
how
this
technology
works,
click
here.
Was
Blockchain
so
interessant
macht
und
wie
diese
Technologie
funktioniert
erfahren
Sie
hier.
CCAligned v1
Which
block
chain
and
distributed
ledger
technologies
are
currently
used
in
implementations?
Welche
Blockchain-
und
Distributed
Ledger
Technologien
werden
derzeit
in
Implementierungen
verwendet?
ParaCrawl v7.1
All
confirmed
transactions
are
included
in
the
block
chain.
Alle
bestätigten
Transaktionen
werden
in
der
Blockchain
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Chain
block
made
in
compliance
with
CSN
270141
is
used
as
a
lifting
device.
Ein
modifizierter
Kettenzug
entsprechend
der
CSN
270141
ist
als
Hebevorrichtung
benutzt.
ParaCrawl v7.1
The
chain
drives
completely
block
the
space
in
front
of
the
sheet
feeder,
so
that
the
latter
is
not
accessible.
Die
Kettentriebe
versperren
den
Raum
vor
dem
Bogenanleger
vollständig,
sodaß
dieser
nicht
zugänglich
ist.
EuroPat v2
The
chain
gears
completely
block
the
space
in
front
of
the
sheet
feeder,
so
that
this
latter
is
not
accessible.
Die
Kettentriebe
versperren
den
Raum
vor
dem
Bogenanleger
vollständig,
sodaß
dieser
nicht
zugänglich
ist.
EuroPat v2
The
chain
gears
completely
block
the
space
in
front
of
the
sheet
feeder,
so
that
the
latter
is
not
accessible.
Die
Kettentriebe
versperren
den
Raum
vor
dem
Bogenanleger
vollständig,
sodaß
dieser
nicht
zugänglich
ist.
EuroPat v2
In
FIGS.
3,
4
and
6
the
travelling
path
of
the
block
chain
5
is
shown
as
being
arcuate.
In
den
Fig.3,
4
und
6
ist
die
Bahn
der
Umlaufkette
5
gekrümmt
dargestellt.
EuroPat v2
But
as
the
block
chain
becomes
more
efficient
and
generates
more
powerful
network
effects,
the
next
challenge
will
grow.
Aber
wenn
die
Blockchain
effizienter
wird
und
stärkere
Netzwerkeffekte
erzeugt,
wird
die
nächste
Herausforderung
wachsen.
CCAligned v1
It
is
also
possible
to
mount
the
load,
e.g.,
in
the
form
of
a
chain
block
hoist,
to
the
bolt.
An
dem
Bolzen
kann
auch
die
Last,
z.B.
in
Gestalt
eines
Kettenzugs,
befestigt
werden.
EuroPat v2