Übersetzung für "Cause distress" in Deutsch

I would like to raise an issue which is a cause of deep distress.
Ich möchte ein Thema ansprechen, das Ursache für tiefen Schmerz ist.
Europarl v8

And it is not too long a shot to infer that my brother is the cause of your distress.
Es ist nicht weit hergeholt, dass mein Bruder der Grund dafür ist.
OpenSubtitles v2018

Agoraphobia can cause significant distress and interfere with functioning in life.
Agoraphobie kann beträchtliche Bedrängnis verursachen und das Arbeiten im Leben behindern.
ParaCrawl v7.1

Plantar warts usually cause a great distress.
Plantarwarzen verursachen in der Regel eine große Mühsal.
ParaCrawl v7.1

Such foods cause pain, distress, and disease.
Solche Nahrung verursacht Schmerz, Leid und Krankheit.
ParaCrawl v7.1

Failures of the crops were also a frequent cause of distress.
Mißwachs endlich war eine häufige Ursache der Not.
ParaCrawl v7.1

These obsessions can cause significant distress.
Diese Zwangsgedanken können beträchtliches Leid verursachen.
ParaCrawl v7.1