Übersetzung für "By written instrument" in Deutsch

Lambert now favoured the formation of a small executive council, to be followed by an elective parliament whose powers should be limited by a written instrument of government.
Lambert befürwortete nun die Aufstellung eines kleinen Ausführungsrates, dem ein gewähltes Parlament folgen sollte, dessen Macht durch ein geschriebenes Regierungsinstrument beschränkt werden sollte.
Wikipedia v1.0

This Agreement may not be modified except by written instrument duly executed by both parties.
Dieser Vertrag darf nicht geändert, es sein denn durch schriftliche Dokumente, die von beiden Parteien ordnungsgemäß eingereicht wurden.
ParaCrawl v7.1

No provision of this Agreement may be waived, modified or superseded except by a written instrument accepted by Belkin and you.
Jede Änderung oder Ersetzung der Bestimmungen dieser Vereinbarung bzw. ein Verzicht darauf bedarf der Schriftform und der Annahme durch Belkin und Sie.
ParaCrawl v7.1