Übersetzung für "By mid-week" in Deutsch

By mid-week even this area in which we are sitting is frequently percolated by tobacco smoke.
Gegen Mitte der Woche ist sogar der Sitzungsbereich oft verqualmt.
Europarl v8

The members of an expedition from Malta have already climbed to Camp 2 on 7500 meters by mid-week.
Die Mitglieder einer Expedition aus Malta sind Mitte der Woche bereits bis Lager zwei auf 7500 Metern aufgestiegen.
ParaCrawl v7.1

A couple of players were missing at the first training session this week, including Andreas Luthe, who had injections for a back problem and will rejoin the team by mid-week.
Bei der ersten Einheit musste Cheftrainer Andreas Bergmann auf ein paar Akteure verzichten. Andreas Luthe beispielsweise war CT-gesteuert im Rückenbereich gespritzt worden und wird Mitte der Woche wieder mit der Mannschaft trainieren.
ParaCrawl v7.1