Übersetzung für "By means of examples" in Deutsch
The
present
invention
is
illustrated
by
means
of
the
examples
which
follow.
Die
vorliegende
Erfindung
wird
durch
die
folgenden
Beispiele
erläutert.
EuroPat v2
The
process
according
to
the
invention
under
consideration
is
illustrated
by
means
of
the
following
examples:
Das
Verfahren
gemäß
der
vorliegenden
Erfindung
wird
durch
die
nachstehenden
Beispiele
illustriert:
EuroPat v2
The
invention
is
illustrated
in
detail
by
means
of
the
following
examples.
Die
Erfindung
wird
anhand
der
folgenden
Beispiele
näher
erläutert.
EuroPat v2
The
invention
is
described
in
more
detail
below
by
means
of
examples.
Die
Erfindung
ist
nachstehend
anhand
von
Beispielen
näher
erläutert.
EuroPat v2
The
invention
is
illustrated
by
means
of
the
following
examples.
Die
Erfindung
wird
durch
die
folgenden
Beispiele
erläutert.
EuroPat v2
The
manufacture
of
an
electrode
according
to
the
invention
is
described
in
detail
in
the
following
by
means
of
examples.
Die
Herstellung
einer
erfindungsgemäßen
Elektrode
wird
im
nachstehenden
in
Ausführungsbeispielen
im
einzelnen
beschrieben.
EuroPat v2
The
invention
will
now
be
illustrated
in
detail
by
means
of
examples.
Die
Erfindung
wird
nun
an
Beispielen
näher
erläutert.
EuroPat v2
The
invention
is
illustrated
by
means
of
the
following
examples:
Die
Erfindung
wird
durch
folgende
Beispiele
erläutert:
EuroPat v2
The
invention
will
now
be
illustrated
in
greater
detail
by
means
of
examples.
Die
Erfindung
wird
nun
an
Beispielen
noch
näher
erläutert.
EuroPat v2
The
invention
is
explained
in
greater
detail
by
means
of
the
following
examples.
Die
Erfindung
wird
nun
anhand
der
nachfolgenden
Beispiele
näher
erläutert.
EuroPat v2
The
invention
is
illustrated
in
greater
detail
by
means
of
the
examples.
Die
Erfindung
wird
durch
die
Beispiele
näher
erläutert.
EuroPat v2
The
invention
is
explained
in
greater
detail
by
means
of
the
embodiment
examples
shown
in
the
following
drawings:
Anhand
der
in
den
Zeichnungen
dargestellten
Ausführungsbeispiele
wird
die
Erfindung
näher
erläutert.
EuroPat v2
It
is
illustrated
by
means
of
the
following
examples.
Sie
wird
anhand
der
nachfolgenden
Beispiele
erläutert.
EuroPat v2
The
invention
is
demonstrated
further
by
means
of
the
examples
which
follow:
Die
Erfindung
wird
anhand
der
folgenden
Beispiele
weiter
belegt:
EuroPat v2
The
invention
is
explained
in
more
detail
by
means
of
the
examples:
Die
Erfindung
wird
anhand
der
Beispiele
näher
erläutert:
EuroPat v2
The
process
is
illustrated
by
means
of
the
following
examples
and
comparative
examples:
Das
Verfahren
wird
anhand
der
folgenden
Beispiele
und
Vergleichsbeispiele
erläutert:
EuroPat v2
The
invention
will
be
explained
in
more
detail
by
means
of
the
following
examples.
Mit
den
nachfolgenden
Beispielen
wird
die
Erfindung
noch
näher
erläutert.
EuroPat v2
The
invention
is
explained
in
more
detail
by
means
of
examples
hereinafter.
Nachfolgend
ist
die
Erfindung
an
Hand
von
Beispielen
näher
erläutert.
EuroPat v2
The
invention
will
be
further
illustrated
by
means
of
the
examples
presented
hereinafter.
Anhand
der
nachfolgenden
Beispiele
wird
die
Erfindung
näher
erläutert.
EuroPat v2
The
objectives
set
out
hereinbefore
are
achieved
in
particular
by
means
of
the
examples
which
follow.
Die
eingangs
genannten
Aufgaben
werden
insbesondere
durch
die
nachfolgend
aufgeführten
Beispiele
gelöst.
EuroPat v2
The
invention
is
described
in
greater
detail
by
means
of
the
examples.
Die
Erfindung
wird
durch
die
Beispiele
näher
erläutert.
EuroPat v2
The
invention
is
described
in
more
detail
by
means
of
the
examples
below.
Die
Erfindung
wird
durch
die
nachstehenden
Beispiele
näher
erläutert.
EuroPat v2
The
invention
is
discussed
below
in
further
detail
by
means
of
illustrative
Examples.
Die
Erfindung
wird
nachfolgend
anhand
von
Ausführungsbeispielen
weiter
erläutert.
EuroPat v2
The
invention
is
to
be
explained
in
more
detail
hereinafter
by
means
of
examples.
Im
folgenden
soll
die
Erfindung
anhand
von
Beispielen
weitergehend
erläutert
werden.
EuroPat v2
The
invention
is
illustrated
by
means
of
the
Examples
below.
Anhand
der
folgenden
Beispiele
soll
die
Erfindung
erläutert
werden.
EuroPat v2
The
invention
is
described
in
greater
detail
by
means
of
the
examples
below:
Die
Erfindung
wird
durch
die
nachfolgenden
Beispiele
näher
erläutert:
EuroPat v2