Übersetzung für "Burn surgery" in Deutsch

Experts of the four pillars of plastic surgery - reconstructive surgery, aesthetic surgery, hand surgery and burn surgery - (advisory board) are in charge of the journal.
Redaktionell betreut und evaluiert wird das GMS GPRAS von Experten aus den vier plastisch-chirurgischen "Säulen" Rekonstruktive Chirurgie, Ästhetische Chirurgie, Handchirurgie und Verbrennungschirurgie (Advisory Board).
ParaCrawl v7.1

Once her degree is completed in 2011, she starts her residency at the University clinic of Aachen in 2011, working in the area of "plastic, hand and burn surgery" led by the renowned Univ.-Prof.
Nach Abschluss des Studium beginnt sie 2011 mit der Facharzt-Weiterbildung am Uniklinikum Aachen – im Bereich 'Plastische-, Hand-, Verbrennungschirurgie' unter dem renommierten Univ.-Prof.
ParaCrawl v7.1

The Deutsche Gesellschaft für Verbrennungsmedizin (DGV) and the Deutsche Gesellschaft für Plastische, Rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie (DGPRÄC) have jointly founded GMS German Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery - Burn and Hand Surgery in 2012.
Die Deutsche Gesellschaft für Verbrennungsmedizin (DGV) und die Deutsche Gesellschaft für Plastische, Rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie (DGPRÄC) haben 2012 das gemeinsame Journal GMS German Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery - Burn and Hand Surgery gegründet.
ParaCrawl v7.1

The book offers an up-to-date overview of application areas of extracorporeal shock wave therapy (ESWT) in reconstructive surgery, burn surgery and aesthetic surgery.
Das Buch gibt einen aktuellen Überblick zum Einsatz der extrakorporalen Stosswellentherapie (ESWT) in der rekonstruktiven Chirurgie, der Verbrennungschirurgie und der Ästhetischen Chirurgie.
ParaCrawl v7.1

Medical practitioners from the fields of ophthalmology, diagnostic and interventional neuroradiology, ENT, hand, plastic, reconstructive and burn surgery, mouth, jaw and facial surgery and neurosurgery were at the operating table in Tübingen to focus on the head and the throat.
Zum Thema "Kopf, Hals" standen in Tübingen Ärzte der Fachrichtungen Augenheilkunde, Diagnostische und Interventionelle Neuroradiologie, HNO, Hand-, Plastische, Rekonstruktive und Verbrennungschirurgie, Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie sowie Neurochirurgie am OP-Tisch.
ParaCrawl v7.1

Burns or surgery may affect hair growth
Verbrennungen oder chirurgische Eingriffe können Haarwuchs beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

Burns or surgery may affect hair growth.
Verbrennungen oder chirurgische Eingriffe können den Haarwuchs beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

Your background includes reconstructive surgery and burns surgery.
Ihr Hintergrund umfasst auch rekonstruktive Chirurgie, Handchirurgie und Verbrennungen.
ParaCrawl v7.1

CSC provides a variety of services including orthopedic, eye, plastic and burn surgeries.
Die vielfältigen Leistungen des CSC schließen u.a. orthopädische Operationen, Augenoperationen und Operationen von Verbrennungsopfern ein.
ParaCrawl v7.1

Scars have multiple causes, e.g. burns, accidents, prior surgery or skin affections like acne, and result from lesions to the skin that reach beyond the deep layer called “dermis”, as disruption of the highly organized fibers at this level leads to an repair process of the skin, leading to a scar.
Die Ursachen für Narbenbildung sind vielfältig, Verbrennungen, Unfälle, vorangegangene chirurgische Eingriffe oder Hauterkrankungen wie Akne die alle zu einer Narbe führen, sobald die Verletzung der Haut oder der krankhafte Prozess bis in die tiefe Hautschicht (Dermis) reichen.
ParaCrawl v7.1

The use of intravascular fluid is among the most important measures in the prophylaxis and therapy of hypovolemia, irrespective of whether the hypovolemia results from the immediate loss of blood or body fluids (in acute bleedings, traumas, surgery, burns), from disturbed distribution between macro- and microcirculation (such as in sepsis), or from vasodilation (e.g., during the initiation of anesthesia).
Der Ersatz intravasaler Flüssigkeit gehört zu den wichtigsten Maßnahmen bei der Prophylaxe und Therapie der Hypovolämie und zwar unabhängig davon, ob die Hypovolämie aus dem unmittelbaren Verlust von Blut bzw. Körperflüssigkeiten resultiert (bei akuten Blutungen, Traumen, Operationen, Verbrennungen), aus Verteilungsstörungen zwischen Makro- und Mikrozirkulation (wie bei Sepsis) oder aus einer Vasodilation (z. B. bei der Anästhesieeinleitung).
EuroPat v2

It is not critical whether the hypovolemia results from the immediate loss of blood or body fluids, such as in acute bleeding, traumas, surgery, burns etc., or from disturbed distributions between macro- and microcirculation, such as in sepsis, or from vasodilation, such as during the initiation of anesthesia.
Es ist dabei unbedeutend, ob die Hypovolämie aus dem unmittelbaren Verlust von Blut bzw. Körperflüssigkeiten resultiert, wie beispielsweise bei akuten Blutungen, Traumen, Operationen, Verbrennungen, usw. oder aus Verteilungsstörungen zwischen Makro- und Mikrozirkulation, wie beispielsweise bei der Sepsis oder aus einer Vasodilatation, wie beispielsweise bei der Einleitung der Anästhesie.
EuroPat v2

The need for synthetic dressing material and/or skin substitute material arises in burns medicine, plastic surgery, as well as in the mouth, jaw and face field, including periodontology and orthodontia, in hand and plastic surgery, as well as in emergency surgery.
Bedarf an synthetischem Verbandsmaterial und/oder an Hautersatzmaterial besteht in der Verbrennungsmedizin, der plastischen Chirurgie, auch im Bereich Mund, Kiefer und Gesicht einschliesslich der Parodontologie und Kieferorthopädie, in der Handchirurgie und Wiederherstellungschirurgie sowie auch in der Unfallchirurgie.
EuroPat v2

He gained experience in the West Pomeranian Centre for Treatment of Heavy Degree Burns and Plastic Surgery in Gryfice, specialised in treatment of congenital and traumatic malformations, after serious thermal burns, and in reconstructive and plastic surgery.
Hat in der Westpommern Zentrum für Verbrennungsbehandlungen und Schönheitschirurgie in Gryfice gearbeitet, wo man die Patienten mit schweren Verbrennungen, angeborenen Missbildungen und posttraumatischen Veränderungen behandelt werden, incl. rekonstuktive und Schönheitschirurgie.
ParaCrawl v7.1

This gel is used to treat scars caused by burns, surgery, trauma, pregnancy, or other causes.
Dieses Gel wird verwendet, Narben durch Verbrennungen, Chirurgie, Trauma, Schwangerschaft oder andere Ursachen verursacht werden.
ParaCrawl v7.1

This bacterium is normally present in soil and other low oxygen environments, but also in the intestines of mammals and in the dead tissue of the wounds that are created due to injury, surgery, burns, frostbite, and fractures.
Dieses Bakterium ist in der Regel im Boden und andere niedrige Sauerstoff-Umgebungen vorhanden, sondern auch im Darm von Säugetieren und in der tote Gewebe der Wunden, die erstellt werden, um Verletzungen durch, Chirurgie, Verbrennungen, Frostbeulen, und Frakturen.
ParaCrawl v7.1

There are a number of factors that can cause the appearance of disease or its aggravation: strong psychical, physical trauma (Burns, surgery), smoking, alcohol, certain medications, infections with beta-hemolytic Streptococcus (tonsillitis).
Es gibt eine Reihe von Faktoren, die das Erscheinungsbild der Krankheit oder der Verschlimmerung führen kann: starke psychische und physische Trauma (Verbrennungen, Chirurgie), Rauchen, Alkohol, bestimmte Medikamente, Infektionen mit Beta-hämolytischen Streptokokken (Mandelentzündung).
ParaCrawl v7.1