Übersetzung für "Building improvements" in Deutsch

At the summit, the EU will encourage India to continue to make progress in agreeing on substantive confidence-building measures, through improvements in transport, trade and economic links and more personal contact across the Line of Control.

We have pursued a combination of visible reconstruction, lasting capacity-building and improvements in the day-to-day lives of the Afghan people.

It includes assets in the form of deposits : --- loans granted to households in the form of consumer credit ( loans granted for the purpose of personal use in the consumption of goods and services ) , lending for house purchases ( credit extended for the purpose of investing in housing , including building and home improvements ) and other ( loans granted for purposes such as business , debt consolidation , education , etc .) .

For the purposes of MFI interest rate statistics , new loans to households for house purchases , i.e. indicators 16 to 19 and 31 in Appendix 2 , shall be defined as credit other than bank overdrafts extended for the purposes of investing in housing , including building and home improvements .

The conclusions of the Justice and Home Affairs Council on 20 November 20154, the Economic and Financial Affairs Council of 8 December 20155, as well as of the European Council of 18 December 20156 all stressed the need to further intensify the work in this field, building on the improvements made in the 4AMLD.

It should also be taken into account that several measures, especially in the field of energy efficiency, will not have their full effect in the short or even the medium term (e.g. building improvements).

These proposals reflect best practice in Member States and are building on safety improvements made by the automotive industry.

Macro-economic stabilisation, institution-building, regulatory convergence, improvements in governance, trade integration and capital movement liberalisation took place throughout the accession process, so that many benefits were already visible prior to 2004/2007.

Alignment with the acquis communautaire on asylum in the candidate countries requires a major effort in terms of institution- building and improvements in implementation capacity in the applicant countries.

Building on recent improvements, the Commission committed itself to further modernising and professionalising its procedures for senior appointments.

Building on the improvements brought by the recent CAP reform, the time has now come to harmonise as much as possible the rules covering the various agricultural markets.

The Council welcomes the intention of the Commission to make further improvements building on those which have already been made.

Much private investment has flowed into the redevelopment of abandoned factories and putting them to new uses, the refurbishment of existing building stock, improvements in transport and the regeneration of public spaces.

The Commissionagreesthatthereisstill roomforprogressinensuringthatthe conservation measuresco-financedby the EU are sustained after the closure of the projects, building onthesignificant improvements already made.

As the world's first major industrial company to commit to achieving a net-zero carbon footprint by 2030 and with a strong sustainability track record, we are the ideal long-term partner to guide public and private organizations on their journey to a more sustainable and profitable business through building performance improvements.

Building improvements are demanded by more customers, who are driving a corresponding technological shift toward more complex building types and systems.

Depending on the Patron’s personal preferences, donations can be directed towards general programming support, the financing of a specific artistic project or the realization of important building improvements.

This part of the building needs several improvements but you can stay in it and you may gradually restore the other parts.

This technical building modifications, improvements and optimizations in the production process and a completely new concept for internal material flow for distribution logistics.

Depending on the Patron's personal preferences, donations can be directed towards general programming support, the financing of a specific artistic project or the realization of important building improvements.

A major investor in western silver mines, the republican Stewart was a millionaire and one of the most important supporters in the quest for public building improvements, which were given forth by the Board of Public Works (of which Cluss was a member at that time), under the direction of Alexander Shepherd.

This helps to support participatory planning, institution building, improvements in the productivity of degraded land, natural resources management and livelihood promotion.