Übersetzung für "Branch level" in Deutsch
Analogous
agreements
between
both
sides
of
industry
might
also
be
considered
at
the
branch
or
company
level.
Entsprechende
Abkommen
der
Sozialpartner
sind
ebenso
auf
Branchen-
und
Konzernebene
denkbar.
Europarl v8
Social
dialogue
could
also
be
developed
at
branch
and
regional
level.
Der
soziale
Dialog
könnte
auch
auf
Branchen-
und
Regionalebene
ausgebaut
werden.
TildeMODEL v2018
In
addition,
the
Leonardo
da
Vinci
programme
will
systematically
support
initiatives
at
sector
and
branch
level.
Außerdem
wird
Leonardo
da
Vinci
systematisch
Initiativen
auf
sektoraler
und
Branchenebene
unterstützen.
TildeMODEL v2018
Efforts
towards
the
creation
of
an
autonomous
bi-partite
dialogue,
especially
at
branch
level,
should
be
strengthened.
Die
Bemühungen
um
den
bipartiten
autonomen
Dialog
sollten
insbesondere
auf
Branchenebene
verstärkt
werden.
TildeMODEL v2018
Employability
would
also
be
made
an
issue
of
negotiation
at
enterprise
or
branch
level.
Die
Beschäftigungsfähigkeit
würde
auch
zu
einem
Verhandlungsgegenstand
auf
Unternehmens-
oder
Branchenebene
werden.
TildeMODEL v2018
How
can
working
conditions
be
assessed
at
international,
national,
branch
and
company
level?
Wie
können
Arbeitsbedingungen
auf
internationaler,
nationaler,
Branchen
und
Unternehmensebene
beurteilt
werden?
EUbookshop v2
The
main
focus
of
negotiations
is
now
at
national
branch
level.
Der
Schwerpunkt
bei
den
Verhandlungen
liegt
nun
auf
Branchenebene.
EUbookshop v2
In
fact,
all
important
decisions
are
taken
at
the
national
or
branch
level.
Alle
wichtigen
Entscheidungen
werden
eigentlich
auf
nationaler
oder
Branchenebene
getroffen.
EUbookshop v2
CEDEFOP
will
intensively
pursue
the
mapping
exercise
of
initiatives
at
sector
and
branch
level.
Das
CEDEFOP
wird
die
Bestandsaufnahme
von
Initiativen
auf
Sektor-
und
Branchenebene
mit
Nachdruck
fortsetzen.
TildeMODEL v2018
Cost
sharing,
for
example
through
funds
at
branch
level,
may
partly
address
this
problem.
Dieses
Problem
lässt
sich
vielleicht
durch
Kostenteilung
teilweise
lösen,
zum
Beispiel
durch
Fonds
auf
Branchenebene.
TildeMODEL v2018
When
collective
agreements
are
signed
at
branch
level,
most
of
the
companies
do
not
implement
them.
Obwohl
Tarifverträge
auf
Branchenebene
abgeschlossen
werden,
setzen
die
meisten
Unternehmen
sie
nicht
um.
TildeMODEL v2018