Übersetzung für "Bond swap" in Deutsch
Its
development
to
date
has
been
most
rapid
and
extensive
in
the
financial
sphere,
wherein
ecu
bond,
derivatives
and
swap
markets
are
all
well
developed
and
offer
market
participants
many
interesting
investment
and
trading
opportunities.
Besonders
rasch
und
weitreichend
war
seine
Entwicklung
in
der
Finanzwelt,
wo
die
Märkte
für
Ecu-Bonds,
-Derivate
und
-Swaps
den
Marktteilnehmern
inzwischen
zahlreiche
in
teressante
Anlage-
und
Handelsmöglichkeiten
bieten.
EUbookshop v2
These
forecasts
are
then
used
to
calculate
the
anticipated
returns
on
government
bonds,
swaps
and
currencies.
Aus
den
Prognosen
wird
dann
der
zu
erwartende
Ertrag
für
Staatsanleihen,
Swaps
und
Währungen
errechnet.
ParaCrawl v7.1
A
benchmark
of
government
bonds
or
of
swap
rates
,
increasing
economies
of
scale
,
narrower
bid-ask
spreads
,
lower
hedging
costs
for
debt
securities
issued
by
private
firms
and
more
competitive
underwriting
are
likely
to
provide
incentives
for
corporations
to
issue
their
own
securities
instead
of
borrowing
from
banks
,
while
investors
in
search
of
a
yield
pick-up
will
find
such
securities
attractive
.
Referenzwerte
für
Staatsanleihen
oder
Swapsätze
,
zunehmende
Größen-vorteile
,
geringere
Geld-Brief-Spannen
und
niedrigere
Absicherungskosten
für
Schuldtitel
privater
Emittenten
sowie
mehr
Wettbewerb
im
Bereich
der
Emissionsübernahme
werden
Unternehmen
voraussichtlich
Anreize
bieten
,
eigene
Anleihen
auszugeben
statt
Bankkredite
aufzunehmen
,
während
Investoren
auf
der
Suche
nach
höheren
Renditen
solche
Anleihen
attraktiv
finden
dürften
.
ECB v1
The
main
instruments
include
index
futures
and
option
structures
in
stock
markets,
bond
futures
and
swaps
in
order
to
manage
duration,
currency
forwards
and
options
in
order
to
manage
currency
risk
and
credit
default
swaps
or
credit
default
swap
indices
and
options
on
credit
default
swap
indices
in
order
to
manage
counterparty
risk.
Zu
den
wichtigsten
Instrumenten
zählen
hierbei
Index-Futures
und
Optionsstrukturen
in
Aktienmärkten,
Bond-Futures
und
Swaps
zur
Steuerung
der
Duration,
Devisentermingeschäfte
und
-optionen
zur
Steuerung
des
Währungsrisikos
sowie
Credit-Default-Swaps,
Credit-Default-Swap-Indizes
oder
Optionen
auf
solchen
Indizes
zur
Steuerung
des
Gegenparteirisikos.
ParaCrawl v7.1
The
main
instruments
include
index
futures
and
option
structures
in
stock
markets,
bond
futures
and
swaps
in
order
to
manage
duration,
currency
forwards
in
order
to
manage
currency
risk
and
credit
default
swaps
in
order
to
manage
counterparty
risk.
Zu
den
wichtigsten
Instrumenten
zählen
hierbei
Index-Futures
und
Optionsstrukturen
in
Aktienmärkten,
Bond-Futures
und
Swaps
zur
Steuerung
der
Duration,
Devisentermingeschäfte
zur
Steuerung
des
Währungsrisikos
sowie
Credit-Default-Swaps
zur
Steuerung
des
Gegenparteirisikos.
ParaCrawl v7.1
They
lend
money
at
exorbitant
interest
rates
to
the
working
class
and
the
poor,
even
if
they
know
the
money
could
never
be
repaid,
and
then
sell
these
bundled
debts,
credit
default
swaps,
bonds
and
stocks
to
pension
funds,
cities,
investment
firms
and
institutions.
Sie
verleihen
Geld
zu
exorbitanten
Zinsen
an
die
Arbeiterklasse
und
die
Armen,
selbst
wenn
sie
wissen,
dass
die
Kredite
nie
zurückgezahlt
werden
können,
und
dann
verkaufen
sie
diese
gebündelten
Schulden,
Kreditausfallversicherungen
(credit
default
swaps,
CDS),
Rentenpapiere
und
Aktien
an
Penionsfonds,
Städte,
Investmentfirmen
und
Institutionen.
ParaCrawl v7.1