Übersetzung für "Boiler plant" in Deutsch
The
design
of
the
boiler
plant
with
traveling
grate
described
above
is
known
in
principle.
Der
bis
jetzt
beschriebene
Aufbau
einer
Kesselanlage
mit
Wanderrost
ist
im
Prinzip
bekannt.
EuroPat v2
The
rest
of
the
required
steam
is
drawn
as
live
steam
from
the
boiler
plant.
Der
Rest
des
benötigten
Dampfes
wird
als
Frischdampf
der
Kesselanlage
entnommen.
EuroPat v2
A
boiler
plant
of
this
type
has
been
known
already
from
DE-C-22
45
357.
Eine
derartige
Kesselanlage
ist
aus
der
DE-C
22
45
357
bekannt.
EuroPat v2
The
gases
burnt-out
in
the
afterburning
chamber
2
leave
the
same
in
the
upward
direction
towards
a
boiler
plant.
Die
in
der
Nachbrennkammer
2
ausgebrannten
Gase
verlassen
dieselbe
nach
oben
in
Richtung
einer
Kesselanlage.
EuroPat v2
Between
valves
14
and
16,
line
13
is
connected
with
the
outside
atmosphere
and/or
with
a
boiler
plant.
This
is
indicated
by
the
dotted
line
15.
Die
Leitung
13
ist
zwischen
den
Ventilen
14
und
16
mit
der
Außenatmosphäre
und/oder
mit
einer
Kesselanlage
verbunden,
was
mit
der
gestrichelten
Leitung
15
angedeutet
wird.
EuroPat v2