Übersetzung für "Blowing pressure" in Deutsch
Remove
Product
Oil
Free
Pet
Blowing
High
Pressure
Air
Compressor
(Hw-0.6/60
60bar)
Andere
Produkt
entfernen
Ölfreies
Haustierblasen
Hochdruckluftverdichter
(Hw-0.6
/
60
60bar)
ParaCrawl v7.1
Oil
Free
Pet
Blowing
High
Pressure
Air
Compressor
(Hw-0.6/60
60bar)
Produkt
entfernen
Ölfreies
Haustierblasen
Hochdruckluftverdichter
(Hw-0.6
/
60
60bar)
ParaCrawl v7.1
In
one
embodiment,
it
is
provided
that
the
blowing
pressure
is
automatically
controlled
as
a
parameter.
Gemäß
einer
Ausführungsform
ist
vorgesehen,
daß
als
Parameter
ein
Blasdruck
geregelt
wird.
EuroPat v2
For
example,
it
is
necessary
to
know
and
adjust
the
blowing
pressure
of
a
blow
molding
machine.
Beispielsweise
ist
es
notwendig,
den
Blasdruck
einer
Blasmaschine
zu
kennen
und
einzustellen.
EuroPat v2
In
duct
7,
a
final
blowing
pressure
of,
for
example,
40
bars
is
continuously
provided.
Im
Kanal
7
wird
ständig
ein
Fertigblasdruck
von
beispielsweise
40
bar
bereitgestellt.
EuroPat v2
A
blowing
pressure
is
provided
of,
for
example,
15
bar
in
duct
8
.
Im
Kanal
8
wird
ein
Druck
von
beispielsweise
15
bar
bereitgestellt.
EuroPat v2
This
finished
blowing
pressure
is
essentially
maintained
for
a
pre-set
period
of
time.
Dieser
Fertigblasdruck
wird
für
einen
vorgegebenen
Zeitraum
im
Wesentlichen
aufrecht
erhalten.
EuroPat v2
The
low
pressure
air
supply
has
a
lower
pressure
level
than
the
high
pressure
blowing
air
supply.
Die
Niederdruckluftversorgung
weist
ein
geringeres
Druckniveau
als
die
Hochdruckblasluftversorgung
auf.
EuroPat v2
By
using
an
appropriate
blowing
pressure,
the
webs
21
are
at
the
same
time
forced
through
the
perforations
20.
Durch
entsprechenden
Blasdruck
werden
dabei
auch
die
Stege
21
durch
die
Durchbrüche
20
hindurchgedrückt.
EuroPat v2
The
gases
produced
during
this
burning
away
advantageously
increase
the
blowing
pressure
in
the
arcing
chamber
1.
Die
bei
diesem
Abbrennen
entstehenden
Gase
erhöhen
den
Blasdruck
in
der
Löschkammer
1
vorteilhaft.
EuroPat v2
The
blow
molding
processes
can
differ,
for
example.
in
their
blowing
pressure,
valve
switching
times,
blowing
angles
and/or
stretching
speeds.
Die
Blasprozesse
können
sich
beispielsweise
durch
Blasdruck,
Ventilschaltzeiten,
Blaswinkel
und/oder
Reckgeschwindigkeiten
unterscheiden.
EuroPat v2
A
valve
for
connecting
the
pressure
can
simultaneously
connect
the
blowing
pressure
for
all
blow
mold
halves.
Ein
Ventil
zum
Zuschalten
des
Drucks
kann
dabei
den
Blasdruck
für
alle
Blasformhälften
gleichzeitig
zuschalten.
EuroPat v2
Advantageously
here,
the
locking
element
is
located
in
an
area
of
the
force
resulting
from
the
blowing
pressure.
Vorteilhaft
befindet
sich
dabei
das
Verriegelungselement
in
einem
Bereich
der
aus
dem
Blasdruck
resultierenden
Kraft.
EuroPat v2
With
underlapping,
it
is
also
possible
to
use
the
blowing
pressure
of
an
air
nozzle
for
continuous
detection
of
the
rear
edge.
Bei
der
Unterschuppung
kann
auch
der
Blasdruck
einer
Luftblasdüse
zur
laufenden
Detektierung
der
Hinterkante
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
valve
which
supplies
the
blowing
air
under
pressure
p
1
is
closed.
Dabei
wird
das
Ventil,
welches
die
Blasluft
unter
dem
Druck
p1
zuführt,
geschlossen.
EuroPat v2
Thus,
the
pressure
for
the
expansion
element
may
be
adapted,
within
a
predetermined
period
of
time,
to
the
final
blowing
pressure.
So
kann
der
Druck
für
das
Expansionselement
in
einem
vorgegebenen
Zeitabschnitt
an
den
Fertigblasdruck
angepasst
werden.
EuroPat v2
Then,
a
blowing
pressure
is
produced
in
the
blank,
which
is
in
the
region
of
40
bar.
Darauf
wird
in
dem
Vorformling
ein
Blasdruck
erzeugt,
der
im
Bereich
von
40
bar
liegt.
EuroPat v2