Übersetzung für "Blankly" in Deutsch

My friend looks at me totally blankly.
Meine Freundin sieht mich vollkommen verständnislos an.
TED2020 v1

They just stared blankly.
Sie starrten sie nur verständnislos an.
OpenSubtitles v2018

Stop staring blankly and go.
Hören Sie auf ausdruckslos zu starren und gehen Sie.
OpenSubtitles v2018

For a moment he stared blankly at his father.
Für einen Moment starrte er seinen Vater ausdruckslos an.
ParaCrawl v7.1

I stared at him blankly, wondering what he meant.
Ich starrte ihn verständnislos, Frage mich, was er meinte.
ParaCrawl v7.1

I sat there staring blankly at the wall.
Ich saß dort ausdruckslos die Wand anstarrend.
ParaCrawl v7.1

Rei just stared blankly at her for a second.
Rei starrte sie für eine Sekunde leer an.
ParaCrawl v7.1

Then he ran his eves blankly over the lieutenant-colonel, from head to foot.
Dann betrachtet er den Oberstleutnant verständnislos vom Kopf bis zu den Füßen.
ParaCrawl v7.1

And Michael looked at me blankly.
Michael sah mich verständnislos an.
OpenSubtitles v2018

A man is sitting on the pavement, starting blankly ahead, motionless, as though In despair.
Ein Mann sitzt auf dem Gehsteig, der Blick leer, reglos, erschöpft.
EUbookshop v2

My father looked at me blankly, then lifted his shaggy white eyebrows in surprise.
Mein Vater sah mich verständnislos an, dann hob seinen struppigen weißen Augenbrauen überrascht.
ParaCrawl v7.1

When read, just couldn't budge, sat, blankly staring at the monitor.
Beim Lesen, nur konnte nicht rühren, Sa, verständnislos starrte auf den monitor.
ParaCrawl v7.1