Übersetzung für "Blanket on the ground" in Deutsch
She
laid
down
a
blanket
on
the
ground
and
reached
for
the
packed
lunches.
Sie
legte
eine
Decke
auf
den
Boden
und
griff
nach
den
gepackten
Mittagsbroten.
ParaCrawl v7.1
A
blanket
was
placed
on
the
ground,
a
pick-nick-basket
got
opened
and
a
guitar
was
tuned
up.
Eine
Decke
wird
aufgelegt,
ein
Picknickkorb
geöffnet
und
die
Gitarre
gestimmt.
ParaCrawl v7.1
First
you
put
a
soft
blanket
on
the
ground
-
so
that
nothing
happens
if
the
bird
falls
down!
Man
setze
sich
zunächst
auf
eine
weiche
Decke
am
Boden
–
damit
nichts
passiert,
falls
der
Vogel
runterfällt!
ParaCrawl v7.1
There
is
a
crisp
chill
in
the
air
and
a
blanket
of
snow
on
the
ground.
Es
gibt
einen
klaren
Schauer
in
der
Luft
und
in
einer
Decke
des
Schnees
aus
den
Grund.
ParaCrawl v7.1
The
art
of
the
Finnish
May
Day
picnic
may
include
a
tent
complete
with
tables,
chairs
and
a
many-course
meal,
for
those
who
are
not
satisfied
with
a
mere
blanket
on
the
ground.
Die
Kunst
des
finnischen
Maifeiertagspicknicks
besteht
unter
Umständen
aus
einem
Zelt
mit
Tischen,
Stühlen,
einem
Festessen
mit
zahlreichen
Gängen
und
allem
Drum
und
Dran,
falls
man
sich
nicht
mit
einer
bloßen
Decke
auf
der
Erde
zufriedengeben
will.
ParaCrawl v7.1
We
also
love
to
put
out
a
blanket
on
the
ground,
sit
down
in
a
circle
and
eat
like
that.
Wir
breiten
auch
gerne
eine
Decke
auf
dem
Boden
aus
und
essen
dort,
im
Sitzen,
auf
gleicher
Augenhöhe
und
ohne
störende
Möbel
dazwischen.
ParaCrawl v7.1
By
June,
2005
a
first
ever
snowfall
in
Somalia,
a
tropical
country,
occurred,
'The
first
snowfall
on
this
part
of
the
world
…
The
storm
left
a
blanket
of
snow
on
the
ground,
something
residents
had
never
seen
in
their
lives
before'.
Bis
Juni
2005
passierte
ein
allererster
Schneefall
in
Somalien,
einem
tropischen
Land,
'Der
erste
Schneefall
auf
diesem
Teil
der
Welt
…
Der
Sturm
hinterließ
eine
Decke
aus
Schnee
auf
dem
Boden,
etwas,
das
die
Bewohner
in
ihren
Leben
nie
zuvor
gesehen
haben'.
ParaCrawl v7.1
Without
straw
and
blankets
to
lie
on
the
ground.
Ohne
Stroh
und
Decken
liegen
sie
auf
der
Erde.
ParaCrawl v7.1
Then
allowed
me
to
re-wear
my
clothes
were
inside
the
building
to
pick
me
up
and
disarm
the
gang
from
my
eyes
and
the
reservation
to
all
my
belongings,
including
my
glasses
medical
then
to
pick
me
up
a
narrow
dark
cell-free
anything
but
two
blankets
on
the
ground.
Dann
konnte
ich
wieder
trage
meine
Kleidung
war
im
Inneren
des
Gebäudes,
um
mich
abzuholen
und
zu
entwaffnen
die
Bande
aus
meinen
Augen
und
die
Reservierung,
alle
meine
Sachen,
darunter
meine
Brille
medizinischen
dann
zu
mir
auf
den
Boden
holen
eine
schmale
dunkle
zellfreien
alles
andere
als
zwei
Decken.
ParaCrawl v7.1