Übersetzung für "Biggest in the world" in Deutsch

The biggest democracy in the world is, of course, India.
Die größte Demokratie der Welt ist natürlich Indien.
Europarl v8

The EU aims for the VIS to be the biggest biometric database in the world.
Die EU will das VIS zur größten biometrischen Datenbank machen.
Europarl v8

Protectionism for Europe, which is the biggest exporter in the world, would be a self-defeating doctrine.
Für Europa als wichtigsten Exporteur der Welt wäre Protektionismus ein aussichtsloses Unterfangen.
Europarl v8

You know, it's one of the biggest countries in the world, one of the smallest.
Es sind eines der größten Länder der Welt, und eines der kleinsten.
TED2020 v1

The opencast was the biggest pit in the world during the nineties.
Er ist der größte Tagebau der Welt.
Wikipedia v1.0

I am the biggest loser in the world.
Ich bin der größte Verlierer auf der Welt.
Tatoeba v2021-03-10

The biggest wooden shoe in the world from one piece of timber is located in Enter.
Der größte aus einem Stück Holz hergestellte Klomp ist in Enter zu finden.
Wikipedia v1.0

The EU is the biggest food importer in the world.
Die EU ist der größte Lebensmittelimporteur der Welt.
TildeMODEL v2018

The Union market is one of the biggest markets in the world and is still growing.
Der Unionsmarkt ist einer der größten Märkte der Welt und wächst noch weiter.
DGT v2019

We are the biggest economy in the world.
Wir sind der größte Wirtschaftraum der Welt.
TildeMODEL v2018

He says these are the biggest lions in the world.
Das sollen die größten Löwen der Welt sein.
OpenSubtitles v2018

Who wears the biggest hat in the world?
Wer trägt den größten Hut der Welt?
OpenSubtitles v2018

South Korea is now the biggest shipbuilder in the world.
Die Republik Korea ist inzwischen der größte Schiffsbauer am Weltmarkt.
TildeMODEL v2018

They've got the biggest fleet in the world.
Sie haben die größte Flotte der Welt.
OpenSubtitles v2018