Übersetzung für "Bezel-less" in Deutsch
The
Cubot
J3
is
the
world's
first
smartphone
with
a
5-inch
18:9
bezel-less
screen.
Das
Cubot
J3
ist
das
weltweit
erste
Smartphone
mit
einem
5
Zoll
großen
18:9
bezel-less
Display.
ParaCrawl v7.1
The
company
has
also
released
a
teaser
poster
for
the
upcoming
event,
hinting
at
the
device’s
bezel-less
design.
Das
Unternehmen
hat
außerdem
ein
Teaser-Poster
für
die
bevorstehende
Veranstaltung
veröffentlicht,
das
auf
das
rahmenlose
Design
des
Geräts
hinweist.
ParaCrawl v7.1
By
introducing
a
bezel-less
LCD
video
wall
with
unmatched
intra-tile
uniformity,
higher
brightness
and
optimal
reliability,
Barco
UniSee
creates
an
unprecedented
viewing
experience
in
LCD
video
walls.
Barco
schafft
mit
UniSee,
eine
rahmenlose
LCD-Videowand
mit
unerreichter
Einheitlichkeit
innerhalb
einzelner
Module,
hoher
Helligkeit
und
optimaler
Zuverlässigkeit
ein
bisher
unerreichtes
Bilderlebnis
bei
LCD-Videowänden.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
flagship
specs
and
the
trademark
bezel-less
display,
the
Mi
MIX
3
should
come
with
an
intriguing
sliding
camera
solution
in
which
the
front
and
back
of
the
phone
actually
slide
apart
to
pop
out
the
camera.
Zusätzlich
zu
der
Flaggschiff-Ausstattung
und
dem
markenrechtlich
geschützten,
randlosen
Display
wird
das
Mi
MIX
3
mit
einer
faszinierenden
Schiebekamera-Lösung
ausgestattet
sein,
bei
der
Vorder-
und
Rückseite
des
Telefons
tatsächlich
auseinander
gleiten,
um
die
Kamera
herauszufahren.
ParaCrawl v7.1
That's
why
the
Galaxy
Note9
has
a
6.4-inch,
virtually
bezel-less
display,
giving
you
an
expansive
edge-to-edge
surface
as
boundless
as
your
imagination.
Deshalb
verfügt
das
Galaxy
Note9
über
ein
6,4
Zoll
großes,
nahezu
rahmenloses
Display,
das
fast
so
grenzenlos
ist,
wie
Ihre
Vorstellungskraft.
ParaCrawl v7.1
While
the
CTrain
is
open
for
business,
three
operators
monitor
the
system's
vast
collection
of
camera
feeds
in
real-time
from
a
centralized
location
that
features
a
two
by
nine
array
of
46-inch
bezel-less
Mitsubishi
VS-L46SM70U
LCD
monitors.
Während
die
CTrain
ist
offen
für
Geschäfte,
überwachen
drei
Betreiber
des
Systems
die
große
Sammlung
von
Kamera-Feeds
in
Echtzeit
von
einer
zentralen
Stelle,
die
einen
zwei
von
neun
Array
von
46-Zoll-Blende
weniger
Mitsubishi
VS-L46SM70U
LCD-Monitoren
verfügt.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
bezel-less
because
of
the
fact
that
this
prevents
you
from
accidentally
touching
the
screen
while
holding
the
phone
with
two
hands.
Es
ist
nicht
kessel
weniger
wegen
der
Tatsache,
dass
dies
verhindert,
dass
Sie
versehentlich
den
Bildschirm
zu
berühren,
während
das
Telefon
mit
zwei
Händen.
ParaCrawl v7.1
The
6.0-inch
bezel-less
display
comes
with
a
resolution
of
1080
x
2160
pixels
(FHD+).
Das
6,0-Zoll
rahmenlose
Display
wird
mit
einer
Auflösung
von
1080
x
2160
Pixeln
(FHD+)
geliefert.
ParaCrawl v7.1
At
the
recent
CES
trade
show,
ams
introduced
an
innovative
solution
for
behind-OLED-display
light
and
proximity
sensing
which
enables
bezel-less
phone
designs.
Auf
der
jüngsten
CES-Messe
stellte
ams
eine
innovative
Lösung
für
Licht-
und
Annäherungssensorik
hinter
OLED-Displays
vor,
die
ein
rahmenloses
Smartphonedesign
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
6.01-inch
Full
HD+
bezel-less
screen
and
is
powered
by
a
Qualcomm
Snapdragon
625
chipset
with
2.0GHz.
Es
hat
ein
6,01-Zoll
Full
HD+
bezel-less
Display
und
wird
von
einem
Qualcomm
Snapdragon
625
Chipsatz
mit
2,0
GHz
angetrieben.
ParaCrawl v7.1
The
LG
V30
is
more
like
smartphones
we
have
seen
in
past
years,
and
the
G7
is
more
of
a
modern
interpretation
of
the
most
bezel-less
smartphone
possible.
Das
LG
V30
ähnelt
eher
Smartphones,
wie
wir
sie
in
den
vergangenen
Jahren
zu
sehen
bekamen,
das
G7
mit
seiner
Notch
ist
eher
die
moderne
Interpretation
des
möglichst
randlosen
Smartphones.
ParaCrawl v7.1
The
bezel-less
display
has
a
size
of
5.2-inch
with
a
resolution
of
1280
x
720
pixels.
Das
rahmenlose
Display
hat
eine
Bildschirmdiagonale
von
5,2
Zoll
mit
einer
Auflösung
von
1280
x
720
Pixel.
ParaCrawl v7.1
The
introduction
of
Barco's
bezel-less
LCD
and
RGB
laser
rear-projection
video
walls
has
created
a
revolution
in
backdrop
visualization,
because
these
technologies
are
especially
suited
for
these
applications
–
not
only
in
terms
of
image
quality,
but
also
when
it
comes
to
flexibility,
reliability,
and
ease-of-use.
Die
Einführung
von
Barcos
rahmenlosen
LCD-
und
RGB-Laser-Rückprojektions-Videowänden
hat
eine
Revolution
in
der
Hintergrundvisualisierung
geschaffen,
da
diese
Technologien
besonders
für
diese
Anwendungen
geeignet
sind
-
nicht
nur
in
Bezug
auf
die
Bildqualität,
sondern
auch
in
Bezug
auf
Flexibilität,
Zuverlässigkeit
und
Benutzerfreundlichkeit.
ParaCrawl v7.1
It's
bezel-less
on
three
sides,
comes
without
the
notch
and
once
again
offers
top
technical
features.
Einmal
mehr
kommt
es
mit
einem
an
drei
Seiten
praktisch
rahmenlosen
Display
daher,
erneut
ohne
Notch.
ParaCrawl v7.1