Übersetzung für "Better efficiency" in Deutsch
This
is
evidence
of
efficiency,
better
economy
and
Community
preference.
Dies
ist
eine
Garantie
für
Effizienz,
Sparsamkeit
und
Gemeinschaftspräferenz.
Europarl v8
This
should
result
in
better
efficiency
of
resources,
thus
avoiding
duplication
of
functions.
Das
sollte
zu
einer
besseren
Mitteleffizienz
führen,
gleichzeitig
könnten
Funktionsdopplungen
vermieden
werden.
Europarl v8
Energy
savings
and
better
energy
efficiency
are
priorities.
Prioritäten
sind
dabei
Energieeinsparungen
und
bessere
Energieeffizienz.
Europarl v8
This
aims
at
ensuring
better
efficiency
of
whole
systems.
Damit
wird
eine
höhere
Effizienz
ganzer
Systeme
angestrebt.
TildeMODEL v2018
Prices
are
falling,
quality
is
getting
better
and
efficiency
is
advancing.
Die
Preise
sinken,
die
Qualität
steigt,
und
die
Effizienz
nimmt
zu.
TildeMODEL v2018
Worker
participation
is
essential
for
better
energy
efficiency.
Die
Beteiligung
der
Arbeitnehmer
ist
für
die
Verbesserung
der
Energieeffizienz
von
entscheidender
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
This
is
the
case
also
for
investments
in
better
energy
efficiency,
even
if
the
pay
back
period
may
be
short.
Dies
gilt
auch
für
Investitionen
in
bessere
Energieeffizienz,
selbst
bei
kurzer
Amortisationsdauer.
TildeMODEL v2018
Two
key
amendments49
have
been
made
to
better
reflect
energy
efficiency
needs.
Zwei
zentrale
Änderungen49
wurden
vorgenommen,
um
den
Energieeffizienzerfordernissen
besser
Rechnung
zu
tragen.
TildeMODEL v2018
Larger
quantities
involve
better
efficiency,
economies
of
scale
and
reduction
of
production
costs.
Größere
Stückzahlen
bedeuten
höhere
Effizienz,
Skalenerträge
und
eine
Verringerung
der
Produktionskosten.
EUbookshop v2
The
more
uniform
conductivity
results
in
a
better
efficiency.
Die
gleichmäßigere
Leitfähigkeit
führt
zu
einem
besseren
Wirkungsgrad.
EuroPat v2
This
leads
to
higher
operating
reliability
and
a
better
efficiency
factor
for
the
entire
installation.
Dies
führt
zu
einer
höheren
Betriebssicherheit
und
einem
besseren
Ausnutzungsgrad
der
Gesamtanlage.
EuroPat v2
The
smaller
this
air
gap,
the
better
the
efficiency
of
the
motor.
Je
kleiner
dieser
Luftspalt
ist,
desto
besser
ist
der
Wirkungsgrad
des
Motors.
EuroPat v2
The
smaller
these
air
gaps,
the
better
the
efficiency.
Je
geringer
diese
Luftspalten
sind,
desto
besser
der
Wirkungsgrad.
EuroPat v2
Plate
heat
exchangers
are
to
be
prefered
to
the
integrated
circuit
system
due
to
their
better
efficiency.
Plattenwärmetauscher
sind
aufgrund
ihres
besseren
Wirkungsgrades
dem
KV-System
vorzuziehen.
EUbookshop v2
As
a
result,
a
better
efficiency
of
the
static
converter
is
obtained.
Dadurch
ergibt
sich
ein
besserer
Wirkungsgrad
der
Stromrichter.
EuroPat v2
OXYPOWER
Oxypower
technology
offers
better
fuel
efficiency
without
compromising
power.
Die
OxyPower-Technologie
bietet
eine
bessere
Kraftstoffeffizienz,
ohne
Kompromisse
bei
der
Leistung
einzugehen.
ParaCrawl v7.1
You
won’t
find
better
reliability,
resilience,
efficiency
and
performance
elsewhere
in
Paris.
Höhere
Zuverlässigkeit,
Ausfallsicherheit,
Effizienz
und
Performance
gibt
es
nirgends
in
Paris.
ParaCrawl v7.1
We
consider
better
efficiency
in
farming
to
be
an
obvious
goal.
Wir
erachten
eine
höhere
Effektivität
in
der
Landwirtschaft
als
unser
klares
Ziel.
ParaCrawl v7.1
Higher
values
mean
better
encoding
efficiency
and
require
more
CPU
time.
Höhere
Werte
bedeuten
eine
bessere
Encoding-Effizienz
und
benötigen
mehr
Rechenleistung.
ParaCrawl v7.1
Because
of
this,
you
will
certainly
have
greater
libido
and
also
far
better
sexual
efficiency.
Folglich
werden
Sie
sicherlich
haben
eine
bessere
sexuelle
Verlangen
sowie
bessere
sexuelle
Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1