Übersetzung für "Bet on it" in Deutsch
You
bet
your
fortune
on
it,
and
you
seem
to
have
done
that
multiple
times.
Sie
setzen
Ihr
Vermögen
darauf,
anscheinend
haben
Sie
das
mehrmals
gemacht,
TED2013 v1.1
Would
you
be
willing
to
bet
your
life
on
it?
Wärest
du
bereit,
dein
Leben
darauf
zu
verwetten?
Tatoeba v2021-03-10
Are
you
willing
to
bet
your
life
on
it?
Würdest
du
dein
Leben
drauf
verwetten?
Tatoeba v2021-03-10
You
can
bet
on
it,
birdie.
Darauf
kannst
du
wetten,
Süße.
OpenSubtitles v2018
The
Kid
could
take
him,
if
he's
right,
but
I'd
never
bet
on
it.
Kid
kann
ihn
schlagen,
aber
darauf
wetten
würde
ich
nie.
OpenSubtitles v2018
And
I'd
bet
my
life
on
it.
Darauf
würde
ich
mein
Leben
wetten.
OpenSubtitles v2018
Although,
I
wouldn't
bet
on
it
with
those
two.
Aber
bei
den
beiden
würde
ich
nicht
darauf
wetten.
OpenSubtitles v2018
But
I
wouldn't
bet
the
farm
on
it.
Ich
würde
aber
nicht
die
Farm
darauf
verwetten.
OpenSubtitles v2018
I-I'd
bet
my
rations
on
it.
Ich
würde
meine
Ration
darauf
verwetten.
OpenSubtitles v2018
I
would
bet
my
life
on
it.
Darauf
würde
ich
mein
Leben
verwetten.
OpenSubtitles v2018
I
bet
my
life
on
it.
Ich
habe
mein
Leben
darauf
gesetzt.
OpenSubtitles v2018
They
fucking
love
to
bet
on
it.
Sie
lieben
es,
darauf
zu
wetten.
OpenSubtitles v2018
I've
bet
my
life
on
it.
Ich
habe
mein
Leben
drauf
gesetzt.
OpenSubtitles v2018