Übersetzung für "Best wishes to you and your family" in Deutsch

With these sentiments, I express my cordial best wishes to you and to your families.
Mit diesen Empfindungen spreche ich euch und euren Familien meine aufrichtigen Glück- und Segenswünsche aus.
ParaCrawl v7.1

I extend my best wishes to you and your families: Happy New Year, healthy, success in your projects …
Ich erweitere meine besten Wünsche für Sie und Ihre Familien: glückliches neues Jahr, Gesundheit, Erfolg in Ihren Projekten ...
CCAligned v1

All my best wishes to you and to your families, and for the prosperity and harmony of the Nations that you so worthily represent.
Meine besten Wünsche an Sie und Ihre Familien und Wohlstand und Harmonie den Nationen, die Sie so würdig vertreten.
ParaCrawl v7.1

We, alongside all of you, continue to watch the development of the impact of COVID-19 and extend all our best wishes to all of you and your families and friends at this difficult time.
Wir beobachten gemeinsam mit Ihnen allen weiterhin die Entwicklung der Auswirkungen von COVID-19 und wünschen Ihnen, Ihren Familien und Freunden in dieser schwierigen Zeit alles Gute.
CCAligned v1