Übersetzung für "Basically possible" in Deutsch
Basically,
classification
is
possible
according
to
any
of
the
three
following
criteria:
Eine
Klassifizierung
ist
grundsätzlich
nach
den
drei
folgenden
Merkmalen
denkbar:
EUbookshop v2
Besides
bismaleimides
it
is
basically
also
possible
to
use
polymaleimides
and
mixtures
of
different
bismaleimides.
Neben
Bismaleinimiden
sind
grundsätzlich
auch
Polymaleinimide,
sowie
Mischungen
verschiedener
Bismaleinimide
geeignet.
EuroPat v2
The
use
of
triisocyanates
is
also
basically
possible.
Auch
der
Einsatz
von
Triisocyanaten
ist
prinzipiell
möglich.
EuroPat v2
This
is
basically
possible
by
way
of
an
increased
testing
frequency.
Diese
ist
grundsätzlich
über
eine
erhöhte
Prüffrequenz
möglich.
EuroPat v2
It
is
basically
possible
to
dispense
with
a
long
support
foot
when
using
a
second
fixing
element.
Grundsätzlich
kann
bei
Verwendung
eines
zweiten
Befestigungselementes
auf
einen
langen
Stützfuß
verzichtet
werden.
EuroPat v2
The
use
of
conventional
starting
devices
is
basically
possible.
Grundsätzlich
ist
die
Verwendung
von
konventionellen
Zündgeräten
möglich.
EuroPat v2
Basically,
it
is
possible
to
determine
the
output
voltage
in
three
different
ways.
Grundsätzlich
kann
die
Ausgangsspannung
auf
drei
verschiedenen
Wegen
ermittelt
werden.
EuroPat v2
Basically,
it
is
possible
to
use
random
elastomers
or
else
elastomers
with
a
shell
structure.
Grundsätzlich
können
statistisch
aufgebaute
Elastomere
oder
aber
solche
mit
einem
Schalenaufbau
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
But
the
inverse
design
or
shaft
mechanism
is
basically
possible
also.
Grundsätzlich
ist
jedoch
auch
die
umgekehrte
Ausbildung
bzw.
Wellenführung
möglich.
EuroPat v2
It
is
basically
also
possible
to
use
merely
one
single
locking
catch.
Es
ist
grundsätzlich
auch
möglich,
lediglich
eine
einzige
Blockierklinke
zu
verwenden.
EuroPat v2
Basically,
it
is
possible
to
store
words
and
sentences
in
the
same
memory.
Es
ist
grundsätzlich
möglich,
Wörter
und
Sätze
in
denselben
Speicher
abzuspeichern.
EuroPat v2
It
is
basically
also
possible
to
spray
on
rinse
water
in
the
form
of
clear
water.
Grundsätzlich
kann
jedoch
auch
Spülwasser
in
Form
von
klarem
Wasser
aufgesprüht
werden.
EuroPat v2
However
it
is
basically
also
possible
to
make
the
said
openings
cylindrical.
Jedoch
ist
es
grundsätzlich
auch
möglich,
die
genannten
Öffnungen
zylindrisch
auszubilden.
EuroPat v2
In
addition,
it
is
also
basically
possible
to
design
auxiliary
frame
28
in
an
elastic
manner.
Weiterhin
ist
es
grundsätzlich
möglich,
den
Hilfsrahmen
28
auch
noch
federnd
auszuführen.
EuroPat v2
Basically
it
is
possible
to
make
the
pivotal
motion
in
the
most
varied
ways.
Grundsätzlich
ist
es
möglich,
die
Verschwenkbewegung
der
Arme
auf
verschiedenste
Weise
vorzunehmen.
EuroPat v2
It
is
basically
also
possible
to
circulate
the
liquid
by
pumping
during
the
vacuum
treatment
step.
Es
ist
grundsätzlich
möglich,
die
Flüssigkeit
auch
während
des
Vakuumbehandlungsabschnittes
umzupumpen.
EuroPat v2
For
modified
technical
requirements,
a
short
term
replacement
of
secondary
system
16
is
basically
possible.
Bei
veränderten
technischen
Anforderungen
ist
ein
kurzfristiger
Austausch
des
Sekundärsystems
16
grundsätzlich
möglich.
EuroPat v2
However,
it
is
basically
possible
to
design
the
support
frame
in
a
wooden
frame.
Es
wäre
aber
auch
grundsätzlich
möglich,
den
Tragrahmen
als
Holzrahmen
auszuführen.
EuroPat v2
However,
the
use
of
suitable
polyurethane
systems
or
of
other
synthetic
coating
materials
is
also
basically
possible.
Grundsäztlich
möglich
ist
aber
auch
die
Verwendung
geeigneter
Polyurethan-Systeme
oder
anderer
synthetischer
Beschichtungsstoffe.
EuroPat v2
The
use
of
our
website
is
basically
possible
without
providing
personal
data.
Die
Nutzung
unserer
Website
ist
grundsätzlich
ohne
Angabe
personenbezogener
Daten
möglich.
CCAligned v1
A
use
of
the
internet
pages
of
FIDO
Germany
is
basically
possible
without
any
indication
of
personal
data.
Die
Nutzung
meiner
Internetseiten
ist
grundsätzlich
ohne
jede
Angabe
personenbezogener
Daten
möglich.
ParaCrawl v7.1