Übersetzung für "Basic membership" in Deutsch

He thus spells out in very practical terms the basic requirements for membership of the European Union.
Er thematisiert damit sehr konkret die Grundvoraussetzungen einer Mitgliedschaft in der Union.
Europarl v8

Upon the expiration of the trial period, your Premium membership will be automatically converted into the free basic membership.
Nach Ablauf der Testphase wird deine Premium-Mitgliedschaft automatisch in die kostenlose Basis-Mitgliedschaft umgestellt.
ParaCrawl v7.1

There are two different tiers of membership: Basic and Premier.
Es gibt zwei unterschiedliche Mitgliedschaftsstufen: Basic und Premier.
ParaCrawl v7.1

You transfer 708 € for 12 months basic membership to the following bank account:
Sie überweisen 708 € für 12 Monate Basis Mitgliedschaft auf folgendes Bankkonto:
CCAligned v1

A BASIC COMPANY MEMBERSHIP is even free of charge!
Eine BASIC Firmenmitgliedschaft ist sogar kostenlos!
ParaCrawl v7.1

What is the difference between basic and premium membership?
Was ist der Unterschied zwischen Basis- und Premium-Mitgliedschaft?
CCAligned v1

Please do not hesitate and sign up right now for your Free Basic Membership.
Zögern Sie nicht und registrieren Sie sich jetzt für Ihre dauerhaft kostenlose Mitgliedschaft.
CCAligned v1

A profile at AuPair.com is for free with a Basic Membership.
Ein Profil bei AuPair.com ist in der Basis-Mitgliedschaft völlig kostenlos.
ParaCrawl v7.1

A basic condition for membership in the ICOR is
Eine grundlegende Bedingung für die Mitgliedschaft in der ICOR ist,
ParaCrawl v7.1

You can chose between our Basic and Premium Membership offers.
Sie können dabei zwischen unserem Basic und Premium Angebot wählen.
ParaCrawl v7.1

The Basic Membership is free and includes:
Die Basic Mitgliedschaft ist kostenlos und beinhaltet:
ParaCrawl v7.1

With our Basic Membership you are able to send standard messages and add candidates to your list of favorites.
Mit unserer Basis-Mitgliedschaft können Sie Standard-Nachrichten verschicken und Kandidaten zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

Members who have only a basic membership would receive no extra credit.
Mitglieder, die nur eine grundlegende Mitgliedschaft haben, würden keine Extragutschrift empfangen.
ParaCrawl v7.1

A basic condition of membership of the European Union is acceptance and transposition of the "acquis communitaire".
Grundvoraussetzung für die Mitgliedschaft in der Europäischen Union ist die Übernahme und Umsetzung des Acquis Communautaire.
TildeMODEL v2018

The basic membership gives you unrestricted access to the sauna and fitness area from Monday to Friday.
Mit der Basic Mitgliedschaft erhalten Sie von Montag bis Freitag uneingeschränkten Zugang zu Saunalandschaft und Fitnessbereich.
ParaCrawl v7.1