Übersetzung für "Banking practice" in Deutsch
Those
situations
are
considered
to
be
normal
banking
practice
and
are
not
covered
by
the
acquisition
ban.
Derartige
Fälle
gelten
als
übliche
Bankenpraxis
und
fallen
nicht
unter
das
Übernahmeverbot.
DGT v2019
This
seems
in
any
case
to
be
normal
banking
practice.
Dies
scheint
ohnehin
die
bankübliche
Praxis
zu
sein.
TildeMODEL v2018
Triodos
Bank
puts
sustainable
banking
into
practice.
Beider
Triodos
Bank
wird
nachhaltiges
Banking
in
die
Praxis
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
An
example
of
such
an
application
case
is
the
marking
of
bank
deposit
books
in
banking
practice
within
the
scope
of
an
automatic
accounting
process.
Ein
solcher
Anwendungsfall
ist
beispielsweise
das
Beschriften
von
Sparbüchern
im
Bankwesen
im
Rahmen
eines
automatischen
Buchungsvorganges.
EuroPat v2
The
study
contains
recommendations
for
improving
banking
regulation
and
practice
to
facilitate
project
financing.
Die
Studie
enthält
Empfehlungen
zur
Verbesserung
der
Bankenregulierung
und
Bankenpraxis,
um
die
Projektfinanzierung
zu
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
Arzinger's
team
working
on
the
project
is
led
by
Oleksander
Plotnikov,
the
Head
of
Banking
and
Finance
Practice.
Das
projektbezogene
Team
von
Arzinger
leitet
Oleksander
Plotnikov,
Leiter
der
Praxis
Banken-
und
Finanzrecht.
ParaCrawl v7.1
The
EIB
shall
undertake,
according
to
its
Statute
and
best
banking
practice,
the
financial
implementation
of
operations
by
means
of
loans
from
its
own
resources
as
referred
to
in
Article
4,
where
applicable
combined
with
interest-rate
subsidies
drawn
from
the
EDF’s
grant
resources.
Die
EIB
übernimmt
im
Einklang
mit
ihrer
Satzung
und
den
bewährten
Praktiken
im
Bankwesen
die
finanzielle
Abwicklung
der
Finanzierungen,
die
mit
Darlehen
aus
Eigenmitteln
nach
Artikel
4,
gegebenenfalls
in
Verbindung
mit
Zinsvergütungen
aus
den
Zuschussmitteln
des
EEF,
durchgeführt
werden.
DGT v2019
The
credit
industry
could
then
investigate
these
cases,
which
are
quite
contrary
to
normal
banking
practice
but
which
might
have
been
caused
by
incomplete
or
even
incorrect
information
from
the
sender.
Das
Kreditwesen
könnte
dann
der
-
mit
banküblicher
Praxis
unvereinbarten
-
doppelten
Belastung
nachgehen,
die
möglicherweise
auch
durch
unvollständige
oder
sogar
fehlerhafte
Angaben
des
Auftraggebers
verursacht
wurde.
TildeMODEL v2018
A
way
to
increase
visibility
of
micro-credit
in
the
long
run
would
be
to
categorize
it
as
such
in
banking
industry
practice
and
the
new
accounting
standards
(IFRS).
Die
Bekanntheit
von
Kleinstkrediten
ließe
sich
auf
lange
Sicht
steigern,
indem
man
für
sie
eine
eigene
Kategorie
in
der
bankgewerblichen
Praxis
und
in
den
neuen
internationalen
Rechnungslegungsstandards
(IFRS)
vorsieht.
TildeMODEL v2018