Übersetzung für "Backup purposes" in Deutsch
You
can
use
this
CD
for
Backup
and
reinstallation
purposes
after
you
buy
a
product.
Sie
können
diese
CD
auch
als
Datensicherung
für
Ihre
gekauften
Produkte
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
customer
possesses
the
right
to
create
a
copy
exclusively
for
backup
purposes.
Der
Kunde
ist
berechtigt,
ausschließlich
zu
Sicherungszwecken
eine
Kopie
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
the
user
may
make
a
copy
for
the
backup
purposes.
Darüberhinaus
darf
der
Anwender
eine
Vervielfältigung
zu
Sicherungszwecken
vornehmen.
ParaCrawl v7.1
Recommended:
connect
an
email
address
with
the
account,
for
backup
purposes.
Empfohlen:
Verbinden
Sie
eine
E-Mail-Adresse
mit
dem
Konto
zu
Sicherungszwecken.
CCAligned v1
The
client
is
entitled
to
make
a
copy
of
each
software
product
for
backup
purposes.
Der
Auftraggeber
darf
zur
Datensicherung
von
jedem
Softwareprodukt
eine
Kopie
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Applications
like
Word,
AutoCAD,
SQL
Server,
etc.,
generate
.bak
files
for
backup
purposes.
Anwendungen
wie
Word,
AutoCAD,
SQL
Server
usw.
generieren
.bak-Dateien
für
Sicherungszwecke.
ParaCrawl v7.1
We
are
entitled
to
create
copies
for
data
backup
purposes.
Wir
sind
berechtigt,
zum
Zwecke
der
Datensicherung
Vervielfältigungen
anzufertigen.
ParaCrawl v7.1
Copies
may
be
made
only
for
their
own
purposes
(backup
copy)
.
Kopien
dürfen
nur
für
eigene
Zwecke
(Sicherheitskopie)
angefertigt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
will
save
the
configuration
of
an
IoT
application
for
backup
or
migration
purposes.
Die
Konfiguration
einer
IoT-Anwendung
wird
zu
Sicherungs-
oder
Migrationszwecken
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
For
backup
purposes
you
can
burn
or
copy
the
movie
file
to
a
DVD
or
any
other
storage
device.
Die
Film-Dateien
können
zu
Backup-Zwecken
auf
einen
beliebigen
Datenträger
gebrannt
oder
kopiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Export
selected
parts
of
the
Spectran
filesystem
as
binary
image
on
disk
for
backup
purposes.
Exportiert
ausgewählte
Teile
des
Spectran
Dateisystems
zu
Sicherungszwecken
als
binäres
Image
auf
den
PC.
ParaCrawl v7.1
Customer
may
make
one
copy
of
the
Software
and
the
User
Documentation
for
backup
purposes.
Für
Sicherungszwecke
ist
es
dem
Kunden
gestattet
eine
Kopie
der
Software
und
der
Nutzerdokumentation
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
R-Drive
Image
is
a
potent
utility
providing
disk
image
files
creation
for
backup
or
duplication
purposes.
R-Drive
Image
ist
ein
leistungsfähiges
Dienstprogramm
zur
Erstellung
von
Disc-Abbildern
für
weitere
Sicherungs-
oder
Duplizierungszwecke.
ParaCrawl v7.1
Because
of
the
limitations
with
DVD-RAM
we
can
disregard
this
standard
for
dvd
backup
and
copy
purposes.
Aufgrund
der
Einschränkungen
mit
DVD-RAM
können
wir
Missachtung
dieser
Standard
für
DVD
Backup
Kopie
und
Zwecke.
ParaCrawl v7.1
Original
filenames
are
typically
much
more
meaningful
than
random
names
that
are
assigned
just
to
guarantee
uniqueness
in
a
single
directory
for
backup
purposes.
Die
Original-Dateinamen
sind
üblicherweise
deutlich
aussagekräftiger
als
die
zufälligen
Namen,
die
lediglich
zugewiesen
werden,
um
in
einem
einzigen
Verzeichnis
zu
Backup-Zwecken
Eindeutigkeit
zu
garantieren.
ParaCrawl v7.1
On
condition
that
you
have
obtained
the
Software
Registration
Code
(see
p.3)
from
the
Owner
or
an
authorized
affiliate,
the
Commercial
License
grants
you
as
a
legal
entity,
company
or
organization
the
right
to
install,
use,
advertise
and
make
a
copy
of
the
Software
for
backup
purposes.
Unter
der
Bedingung,
dass
Sie
den
Software-Registrierungscode
(siehe
A.
3)
vom
Eigentümer
oder
einem
autorisierten
Partner
erhalten
haben,
gewährt
Ihnen
die
kommerzielle
Lizenz
als
juristische
Person,
Unternehmen
oder
Organisation
das
Recht,
die
Software
zu
installieren,
zu
verwenden,
zu
werben
und
ihre
Kopie
zu
Sicherungszwecken
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1