Übersetzung für "Audit-proof" in Deutsch

Legal certainty: An audit-proof archiving is included in our lobo-suite.
Rechtssicherheit: Durch unsere lobo-Suite ist eine revisionssichere Archivierung inklusive.
ParaCrawl v7.1

In addition to audit-proof archiving, iCAS offers the hospital a number of further important benefits:
Neben der revisionssicheren Archivierung, bietet iCAS dem Universitätsklinikum weitere wichtige Vorteile:
ParaCrawl v7.1

The company was in need of a solution for audit-proof e-mail archiving.
Das Unternehmen war auf der Suche nach einer Lösung für die revisionssichere E-Mail-Archivierung.
ParaCrawl v7.1

In this way packages of coins packed in an audit-proof manner are produced and dispensed.
Auf diese Weise werden revisionssicher verpackte Münzgebinde erzeugt und ausgegeben.
EuroPat v2

All changes in contract management are recorded in an audit-proof manner.
Alle Änderungen im Vertragsmanagement werden revisionssicher aufgezeichnet.
CCAligned v1

PDF/A-3 fulfills the audit-proof archiving required by the tax authorities.
Durch PDF/A-3 wird die von der Finanzverwaltung geforderte revisionssichere Archivierung erfüllt.
CCAligned v1

Audit-proof archiving, Data Management and protection against ransomware are our specialities.
Revisionssichere Archivierung, skalierbares Datenmanagement und der Schutz gegen Ransomware sind unsere Spezialgebiete.
CCAligned v1

The question of legal security can be reliably solved through an audit-proof archiving of the e-mails.
Die Frage der Rechtssicherheit ist durch eine revisionssichere Archivierung der Mails zuverlässig gelöst.
ParaCrawl v7.1

Learning content and courses are managed in an audit-proof manner and made efficiently available to your employees.
Lerninhalte und Kurse werden revisionssicher verwaltet und Ihren Mitarbeitern effizient zur Verfügung gestellt.
ParaCrawl v7.1

The transmission system operator benefits from an audit-proof system, which considerably reduces manual activities.
Der Übertragungsnetzbetreiber profitiert von einem revisionssicheren System, das manuelle Tätigkeiten deutlich reduziert.
ParaCrawl v7.1

Voice recording is used for audit-proof recording of all communication-relevant media.
Die Sprachaufzeichnung dient zur revisionssicheren Aufzeichnung aller kommunikationsrelevanten Medien in Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

It's where you document, design and optimize your strategy and create audit-proof workflows.
Dokumentieren, entwerfen und optimieren Sie damit Ihre Strategie und erstellen revisionssichere Workflows.
ParaCrawl v7.1

Audit-proof archiving of SAP data is essential for the company.
Die revisionssichere Archivierung der SAP-Daten ist für das Unternehmen unerlässlich.
ParaCrawl v7.1

In addition to automated reporting, ProviAM™ provides audit-proof control of your individual settlement processes.
Neben automatisierten Reportings bietet ProviAM™ die revisionssichere Steuerung der eigenen Abrechnungsprozesse.
ParaCrawl v7.1

All measurement results are documented, and then stored, in an audit-proof manner as brief reports.
Alle Messergebnisse werden in Form eines Kurzbefundes revisionssicher dokumentiert und dann gespeichert.
ParaCrawl v7.1

Also, by introducing audit-proof electronic signatures, the number of physical documents can be reduced significantly.
Mittels der Einbringung von revisionssicheren elektronischen Signaturen kann die Anzahl Ihrer physischen Dokumente signifikant reduziert werden.
CCAligned v1

Fabasoft eGov-Suite supports the implementation of audit-proof archiving with the help of Fabasoft iArchive.
Die Fabasoft eGov-Suite unterstützt die Umsetzung von revisionssicheren Archiven über das Produkt Fabasoft iArchive.
ParaCrawl v7.1

Therefore, it is a must to keep data from databases audit-proof and compliant in the long term.
Daher ist es ein Muss, Daten aus Datenbanken langfristig revisionssicher und compliance-gerecht aufzubewahren.
ParaCrawl v7.1

Correspondingly, anti-virus software and solutions for automatic back-ups and the audit-proof archiving of e-mails are already integrated.
Entsprechend sind Antivirensoftware sowie Lösungen für automatische Backups und zur revisionssicheren E-Mail-Archivierung bereits integriert.
ParaCrawl v7.1

The software fulfils the technical requirements for legally compliant, audit-proof archiving of emails.
Dabei erfüllt die Software die technischen Anforderungen für eine gesetzeskonforme, revisionssichere Archivierung von E-Mails.
ParaCrawl v7.1