Übersetzung für "At the beginning of april" in Deutsch
Palmnicken
was
conquered
by
the
Soviet
Red
Army
at
the
beginning
of
April
1945
during
World
War
II.
Anfang
April
1945
wurde
die
Stadt
von
der
Roten
Armee
erobert.
Wikipedia v1.0
The
2014
Civil
Society
Prize
was
launched
at
the
beginning
of
April
2014.
Der
Preis
der
Zivilgesellschaft
2014
wurde
Anfang
April
2014
ausgelobt.
TildeMODEL v2018
This
was
done
in
March
1986
and
the
legal
texts
were
published
in
the
Official
Journal
of
the
European
Communities
at
the
beginning
of
April
1986.
Die
diesbezüglichen
Verordnungen
wurden
Anfang
April
1986
im
Amtsblatt
der
Europaischen
Gemeinschaften
veröffentlicht.
EUbookshop v2
Voters
went
to
the
polls
twice,
at
the
end
of
March
and
then
at
the
beginning
of
April.
Es
wurde
in
zwei
Wahlgängen
gewählt,
Ende
März
und
Ende
April.
EUbookshop v2
At
the
beginning
of
April,
the
last
painting
"White-Black-Yellow"
(WV
1303)
was
created.
Anfang
April
entstand
das
letzte
Gemälde
„Weiß-Schwarz-Gelb“
(WV
1303).
WikiMatrix v1
At
the
beginning
of
April
1347
he
swore
an
oath
of
loyalty
to
the
Tyrolean
sovereign
once
more.
Anfang
April
1347
schwor
er
dem
Tiroler
Landesfürsten
wieder
die
Treue.
WikiMatrix v1
One
beekeeper
had
removed
the
frame
at
the
beginning
of
April
for
the
duration
the
honey
season.
Ein
Imker
hatte
die
Rähmchen
anfangs
April
für
die
Dauer
der
Trachtzeit
entfernt.
ParaCrawl v7.1
For
this
BOMAG
hosted
a
special
event
at
the
beginning
of
April.
Anfang
April
lud
die
BOMAG
zu
einem
besonderen
Ereignis.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
April
the
first
commercial
teams
are
expected
in
the
base
camp.
Anfang
April
werden
die
ersten
kommerziellen
Teams
im
Basislager
erwartet.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
April
the
area
of
Merano
is
in
full
bloom.
Anfang
April
ist
das
Meraner
Land
in
voller
Blüte.
ParaCrawl v7.1
The
season
opened
at
the
beginning
of
April.
Seit
Anfang
April
ist
die
Saison
eröffnet.
ParaCrawl v7.1
Sun
and
Microsoft
announced
a
better
cooperation
at
the
beginning
of
April
2004.
Anfang
April
2004
kündigten
Sun
und
Microsoft
eine
bessere
Zusammenarbeit
an.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
April,
it
was
time
again.
Anfang
April
war
es
wieder
soweit.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
of
April
then
the
three
best
teams
admits
given.
Anfang
April
werden
dann
die
drei
besten
Teams
bekannt
gegeben.
ParaCrawl v7.1
My
first
days
in
Calgary
at
the
beginning
of
April
2000
where
very
enjoyable.
Meine
ersten
Tage
in
Calgary
Anfang
April
2000
waren
sehr
angenehm.
ParaCrawl v7.1
The
Full-Time
MBA
program
starts
at
the
beginning
of
April.
Das
Full-Time
MBA
Programm
beginnt
Anfang
April.
ParaCrawl v7.1
We
still
have
frosty
winter
weather
at
the
beginning
of
April.
Wir
haben
Anfang
April
immer
noch
frostiges
Winterwetter.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
April,
more
concrete
figures
will
be
available.
Anfang
April
werden
konkretere
Zahlen
zur
Ernte
vorliegen.
CCAligned v1
The
accolade
was
awarded
by
Wolfgang
Brandstetter,
the
Minister
for
Justice,
at
the
beginning
of
April.
Die
Auszeichnung
wurde
Anfang
April
von
Justizminister
Wolfgang
Brandstetter
verliehen.
CCAligned v1
What
are
snow
conditions
like
at
the
beginning
of
April?
Wie
sind
die
Schneeverhältnisse
Anfang
April?
CCAligned v1
The
winners
will
be
announced
at
the
beginning
of
April.
Die
Verkündung
der
Gewinner
erfolgt
Anfang
April.
CCAligned v1