Übersetzung für "As total" in Deutsch

I cited Total as one example.
Als Beispiel habe ich Total genannt.
Europarl v8

In total, as much as GBP 4303205 in rates payments were postponed from November 2002 to February 2003.
Insgesamt wurden Ratenzahlungen von 4303205 GBP von November 2002 auf Februar 2003 verschoben.
DGT v2019

The common foreign and security policy is being seen as a total sham!
Die gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik erweist sich als eine einzige Heuchelei!
Europarl v8

The first method is referred to as total sampling type, the second method as fractional sampling type.
Die erste Methode wird als Gesamtprobenahme, die zweite als Teilprobenahme bezeichnet.
DGT v2019

Either MEA or TEA can account for as much as 54 % of total ethanolamines production.
Auf MEA und TEA können bis zu 54 % der Ethanolaminproduktion entfallen.
JRC-Acquis v3.0

Fascists liked to think of themselves as imbued with total knowledge and total power.
Die Faschisten sahen sich gerne als durchdrungen von absolutem Wissen und absoluter Macht.
News-Commentary v14

Either MEA or TEA can account for as much as 54% of total ethanolamines production.
Auf MEA und TEA können bis zu 54 % der Ethanolaminproduktion entfallen.
TildeMODEL v2018

The percentage shall be publicised both by species and as a total of the four species.
Der Prozentsatz wird für jede Art und für die vier Arten insgesamt veröffentlicht.
DGT v2019

Total mass of phenol and simple substituted phenols expressed as total carbon.
Gesamtmenge der Phenole und der substituierten einfachen Phenole, ausgedrückt als Gesamtkohlenstoff.
DGT v2019