Übersetzung für "As assessed by" in Deutsch
As
assessed
by
measured
values
from
clinical
trials
in
the
Olanzapine
Integrated
Database.
Beurteilt
anhand
von
Messwerten
aus
klinischen
Studien
in
der
Olanzapin-Gesamtdatenbank.
ELRC_2682 v1
The
analyses
are
based
on
language
knowledge
as
assessed
by
the
respondents
themselves.
Die
Analysen
basieren
auf
von
den
Befragten
selbsteingeschätzten
Sprachkenntnissen.
ParaCrawl v7.1
The
occurrence
of
blisters
was
assessed
as
follows
by
a
combination
of
2
values:
Das
Auftreten
von
Blasen
wurde
folgendermaßen
durch
eine
Kombination
von
2
Werten
beurteilt:
EuroPat v2
A
repeat
test
will
be
assessed
as
failed
by
the
quality
control
committee
in
the
following
cases:
Eine
Wiederholungsprüfung
wird
in
folgenden
Fällen
vom
Güteausschuss
als
nicht
bestanden
bewertet:
ParaCrawl v7.1
The
primary
endpoint
of
the
study
is
PFS
as
assessed
by
trial
investigators.
Primärer
Endpunkt
der
Studie
ist
das
PFS
gemäß
Beurteilung
durch
die
Prüfärzte.
ParaCrawl v7.1
Patients
were
treated
until
loss
of
clinical
benefit
as
assessed
by
the
investigator.
Die
Patienten
wurden
bis
zum
Verlust
des
klinischen
Nutzens
gemäß
Bewertung
des
Prüfarztes
behandelt.
ELRC_2682 v1
The
primary
efficacy
outcome
was
progression-free
survival
(PFS)
as
assessed
by
investigator.
Der
primäre
Wirksamkeitsendpunkt
war
das
progressionsfreie
Überleben
(PFS)
gemäß
Bewertung
durch
den
Prüfarzt.
ELRC_2682 v1
Infliximab-treated
patients
demonstrated
significant
improvement
in
physical
function
as
assessed
by
HAQ.
Mit
Infliximab
behandelte
Patienten
zeigten
eine
signifikante
Verbesserung
ihrer
körperlichen
Funktion,
bewertet
mittels
HAQ.
EMEA v3
The
primary
endpoint
was
PFS
as
assessed
by
the
investigator
using
RECIST.
Der
primäre
Endpunkt
war
das
PFS,
das
durch
den
Prüfarzt
nach
RECIST
beurteilt
wurde.
ELRC_2682 v1
This
rent
amounts
to
5
%
of
the
site’s
value,
as
assessed
by
an
independent
expert
[10].
Diese
beläuft
sich
auf
5
%
des
von
einem
unabhängigen
Gutachter
geschätzten
Geländewerts
[10].
DGT v2019
Progression-free
survival
(PFS)
as
assessed
by
the
investigator
(INV)
was
the
primary
endpoint.
Der
primäre
Endpunkt
war
durch
den
Prüfarzt
(INV)
bestätigtes
progressionsfreies
Überleben
(PFS).
TildeMODEL v2018
It
is
easier
to
determine
the
deviation
from
the
quality
that
was
assessed
as
good
by
the
customers.
Es
lässt
sich
viel
besser
die
Abweichung
gegenüber
der
vom
Kunden
als
gut
befundenen
Qualität
feststellen.
EuroPat v2
The
co-primary
endpoints
of
the
study
were
OS
and
PFS
as
assessed
by
trial
investigators.
Die
beiden
primären
Endpunkte
der
Studie
waren
von
den
Prüfärzten
beurteiltes
Gesamtüberleben
und
progressionsfreies
Überleben.
ParaCrawl v7.1
The
co-primary
endpoints
of
the
study
were
overall
survival
and
progression
free
survival
as
assessed
by
trial
investigators.
Die
beiden
primären
Endpunkte
der
Studie
waren
von
den
Prüfärzten
beurteiltes
Gesamtüberleben
und
progressionsfreies
Überleben.
ParaCrawl v7.1
The
primary
endpoint
of
BRIM2
was
confirmed
overall
response
rate
as
assessed
by
independent
review.
Der
primäre
Endpunkt
von
BRIM2
war
die
bestätigte
Gesamtansprechrate,
die
durch
unabhängige
Überprüfung
beurteilt
wurde.
ParaCrawl v7.1